Bonjour tout le monde !

Parfois, dans la vie, on ne sait jamais ce qui peut nous arriver. Si c’est une situation compliquĂ©e, sur l’instant, bien Ă©videmment qu’on ne sent pas bien, et qu’on ne voit que les difficultĂ©s. Aujourd’hui, avec le recul, j’ai envie de revenir sur ce projet de thĂšse que je n’ai pas rĂ©alisĂ© Ă  cause de blocages administratifs (eh oui !), mais qui a vraiment bien Ă©voluĂ© : au lieu de soumettre une thĂšse de doctorat (je ne suis pas devenue docteure), je suis devenue auteure d’ouvrages dans un domaine incontournable du web (et surtout ma passion) actuellement : le SEO.

La discussion autour d’un sujet de thĂšse, de trouver une Ă©cole doctorale, etc. a commencĂ© en octobre 2014, et j’avais Ă  peu prĂšs les idĂ©es claires pour rĂ©diger sur un sujet (que je ne vais pas dĂ©voiler car on ne sait jamais) et les Ă©changes avec celui qui aurait pu ĂȘtre mon directeur de thĂšse, Damien Nouvel, se sont poursuivis jusqu’en 2015 quand je vois que cela bloque cĂŽtĂ© administratif et employeur de l’Ă©poque (dĂ©jĂ  embauchĂ©e plus de 9 mois dans l’entreprise … ça faisait dĂ©jĂ  3 ans que j’y Ă©tais, donc bon !).

these-doctorat-seo-veronique-duong

Premier retour sur la thùse 😉

La thĂšse aurait eu un aspect multilingue et linguistique trĂšs poussĂ©, bien Ă©videmment, car c’est l’ERTIM, l’Ă©cole doctorale de l’INALCO qui l’aurait encadrĂ©e. Quand j’ai vu ces blocages administratifs alors que tout le monde avait la bonne volontĂ© d’avancer, j’Ă©tais trĂšs « bouleversĂ©e ». Je me suis dit que je ne pourrais pas partager mes recherches et ma passion dans un manuscrit qui synthĂ©tise tout …

Mais c’est lĂ  que l’idĂ©e d’Ă©crire un livre me vient. J’ai commencĂ© Ă  contacter diffĂ©rents Ă©diteurs, et c’est grĂące Ă  mes professeurs (ou collĂšgues ? comme je suis chargĂ©e de TD dans la mĂȘme facultĂ©) que j’ai eu mon Ă©diteur qui a acceptĂ© trĂšs trĂšs rapidement mon projet original sur le SEO Baidu 🙂

La suite, vous la connaissez 🙂 … J’ai mon Knowledge Panel en tant qu’auteure dans Google : *emotions*

veronique-duong-ouvrages-seo

Comme quoi, il ne faut jamais baisser les bras ! Je suis actuellement Ă  mon troisiĂšme livre prĂȘt Ă  publier, et un 4e (version anglaise du 3e) est en cours de prĂ©paration !

Bon courage Ă  tous,

VĂ©ronique Duong – IngĂ©nieure linguiste et experte SEO et webmarketing franco chinois depuis 2010 – Directrice chez Rankwell

Publicités

Bonjour tout le monde !

En Asie, les enceintes vocales sont un peu partout, et plusieurs marques ont leurs propres enceintes. Je me suis procurĂ©e celle de Xiaomi car c’Ă©tait la seule qui Ă©tait disponible en paramĂ©trages pour la Chine continentale (Xiaomi est une marque chinoise), et les autres fonctionnaient uniquement avec des applications mobiles taĂŻwanaises (et dont une ligne mobile taĂŻwanaise pour l’activer ! … et cela pose encore une nouvelle limite !)

Voici mon enceinte vocale Xiaomi (trÚs grande) à cÎté de ma Google Home mini :

Enceinte vocale Xiaomi - Google Home - Veronique Duong

J’ai paramĂ©trĂ© l’enceinte sur la Chine continentale (il Ă©tait possible de le faire pour TaĂŻwan aussi). Ainsi, je peux la connecter aux services de WeChat, de QQ, et des autres rĂ©seaux sociaux et applications mobiles chinoises.

DĂ©jĂ , il faut avoir l’application de l’enceinte vocale Xiaomi, donc premiĂšre Ă©tape, il faut la tĂ©lĂ©charger :

app mobile enceinte vocale xiaomi VĂ©ronique Duong

Ensuite, il faut crĂ©er un compte, entrer ses dĂ©tails personnels, je vous passe les Ă©tapes car c’est assez basique.

Puis pour lancer QQ Music, il est aussi possible de passer par WeChat, et c’est ce que j’ai fait pour connecter l’ensemble des systĂšmes :

QQ Music Enceinte vocale Xiaomi - connexion WeChat - VĂ©ronique DUONG

Ensuite, via le compte Xiaomi, on peut dĂ©signer les fournisseurs d’informations que l’on veut :

compte-enceinte-vocale-xiaomi-veronique-duong

 

Pour avoir testĂ© Google Home et Xiaomi AI, je trouve que les fonctionnalitĂ©s sont assez similaires. Clairement, je n’ai pas encore poussĂ© Ă  fond les tests, mais je ne vais tarder de le faire car cela me passionne 🙂

Ah oui, et pour activer l’enceinte vocale Xiaomi, il faut dire « ć°çˆ±ćŒć­Š » (xiao ai tong xue) qui veut littĂ©ralement dire « camarade xiao ai » ! On joue toujours sur le cĂŽtĂ© mignon avec l’Asie (c’est dans la culture, ne me demandez pas pourquoi.)

Bon courage Ă  tous !

VĂ©ronique Duong – PassionnĂ©e de SEO, de webmarketing et de high tech – Experte SEO international – Directrice chez RANKWELL

 

 

Bonjour tout le monde !

Le titre rĂ©sume un peu la situation. J’ai lancĂ© mon site personnel Influenceuse Asiatique fin fĂ©vrier, et en moins d’un mois, il s’est retrouvĂ© premier sur toutes les requĂȘtes ultra ciblĂ©es et niches que je vise :

influenceuse asiatique franco chinoise veronique duong

L’outil de suivi de classements SEO : SERP Mojo

A l’heure actuelle, je ne l’ai toujours pas peaufiner au maximum car j’ai d’autres projets parallĂšles (comme mon nouvel ouvrage qui va bientĂŽt ĂȘtre publiĂ©, mon agence Ă  gĂ©rer, mes clients, etc.).

Je ne cherche absolument pas Ă  me positionner sur des requĂȘtes qui n’ont rien Ă  voir avec mon profil car cela ne sera pas du tout pertinent de toute façon. Et c’est le message que je souhaite communiquer : choisissez des mots-clĂ©s qui sont en lien avec vos thĂ©matiques. Par exemple, cela ne sert Ă  rien de se classer sur des termes liĂ©s aux sacs Ă  dos si vous ne vendez que des sacs bandouliĂšres ! Vous allez crĂ©er du taux de rebond et des dĂ©ceptions.

J’ai crĂ©Ă© mon mini site grĂące Ă  une template HTML5, et j’ai ajoutĂ© mes propres contenus, mes collaborations en tant qu’influenceuse et mes photos dessus (car c’est un portfolio avant tout). Le site ne fait qu’une page. J’ai tout boostĂ© cĂŽtĂ© Google Images, car finalement, quand on fait de l’influence, c’est sur l’image de la personne qui compte.

Mon site remonte actuellement en 2e sur Google sur « influenceuse asiatique », et en premiĂšre page sur « influenceuse chinoise », des mots-clĂ©s ayant tout de mĂȘme de la recherche (20 par mois par mot) sur Google (et les personnes, qui tapent ces termes, ont dĂ©jĂ  une idĂ©e bien prĂ©cise du profil recherchĂ©) :

influenceuse-asiatique-chinoise-mots-cles-veronique-duong

Je suis parmi les média référents dans la premiÚre SERP de Google :

influenceuse-chinoise-francaise-veronique-duong

influenceuse-asiatique-veronique-duong

Clairement, j’ai crĂ©Ă© ce site un peu pour tester des techniques en SEO, et vous constatez qu’un nouveau site parti de nulle part peut se classer trĂšs vite sur des mots-clĂ©s populaires avec une bonne mĂ©thodologie mise en place 😉

Un petit aperçu du netlinking du site :

netlinking-influenceuse-asiatique-veronique-duong

Ma cible : les marques françaises (toute taille) qui ont besoin d’un visage asiatique en tant que porte parole pour les pays asiatiques et pour promouvoir leurs produits !

Bon courage Ă  tous !

VĂ©ronique DUONG

Experte SEO international certifiĂ©e CESEO – Directrice chez RANKWELL

Bonjour tout le monde !

La grande tendance de marketing en ce moment en Chine, ce sont les KOL (Key Opinion Leaders), ces « cĂ©lĂ©britĂ©s internet » qui sont dĂ©crits comme les influenceurs digitaux 3.0 ! Les plus grands KOL prennent jusqu’Ă  50 000€ le post ! Ceci dit, pour une banniĂšre sur un grand portail chinois de Qihoo 360 avec une volumĂ©trie de trafic important (110 millions de visiteurs par mois), on est Ă  70 000€ par jour.

Dans le chapitre 6 de mon ouvrage, je mets l’accent sur les autres leviers connexes au SEO en Chine, et ce sont les influenceurs (les Wang Hong, les Meinu, etc.) :

seo-baidu-chinois-chapitre-6-veronique-duong

Si vous avez des questions sur le SEO et les KOL en Chine, n’hĂ©sitez pas Ă  m’envoyer un message afin de voir si nous pouvons collaborer ensemble !

Bon courage Ă  tous,

VĂ©ronique Duong – PassionnĂ©e de marketing en ligne – Experte SEO international

Bonjour tout le monde !

Saviez-vous qu’il est possible de vĂ©rifier grĂące aux Vcards de Baidu si une entreprise opĂ©rant en Chine a bien tous ses certificats et validations ? Baidu nous donne mĂȘme la procĂ©dure officielle en quelques Ă©tapes ci-dessous :

procedure-vcard-baidu-seo-fev-2019

Voici comment faire pour vérifier si une entreprise est bien certifiée en Chine :

  1. Aller sur www. baidu. com
  2. Entrer « site_entreprise .com@v »
  3. VĂ©rifier si l’entreprise existe bien et est certifiĂ©e avec les diffĂ©rentes Vcard, icĂŽnes, etc.

Exemple de Xiaomi qui a l’icĂŽne Vcard et celle du trademark : il a le certificat ćźžćèź€èŻ et le certificat ć•†æ ‡èź€èŻ

procedure-vcard-baidu-seo-fev-2019-2

En revanche Ctrip qui vraisemblablement n’a pas dĂ©posĂ© sa marque, n’a que le certificatÂ ćźžćèź€èŻ :

procedure-vcard-baidu-seo-fev-2019-3

Si vous souhaitez vous faire accompagner pour obtenir les icĂŽnes suivantes, je peux vous aider avec mon agence Rankwell :

  • Vcards Baidu
  • Site officiel

Pour le trademark et l’icĂŽne « avion » sur Baidu, il faut que les organismes respectivement vous l’accordent 😉

Bon courage Ă  tous !

VĂ©ronique Duong – Experte SEO Asie et International – PassionnĂ©e de SEO certifiĂ©e CESEO

Bonjour tout le monde !

J’avais publiĂ© une tribune sur ce sujet dans le Journal Du Net, et je me dis qu’il faudrait qu’elle soit sur mon blog personnel aussi ! Donc, c’est parti pour les explications 🙂

Faire du SEO sur Baidu n’est pas sans frais comme on pourrait le penser ! Il faut prĂ©voir certaines dĂ©penses. Dans cet article, nous allons dĂ©crire les Ă©tapes oĂč il sera nĂ©cessaire de dĂ©bourser un budget pour s’assure d’un rĂ©fĂ©rencement pĂ©renne en Chine.

Parmi les éléments payants sur Baidu (si on doit prendre un moteur de recherche de référence en Chine), je pense que le grand public commence à connaßtre les fameuses Baidu V cards (qui existent aussi chez Qihoo 360, Sogou, Shenma, etc.)

Ces « V » qui coĂ»tent entre 80 et 850 euros en fonction du type de sites que vous avez (site perso, blog, site corporate, etc.)
Il est possible de payer pour le V1 et le V2 mais pour le V3, c’est grĂące Ă  la popularitĂ©, l’e-rĂ©putation et la fidĂ©lisation des clients que vous pourriez l’obtenir (cela est avĂ©rĂ© pour les sites d’e-commerce d’aprĂšs mes tests).

Cependant lors du dĂ©roulement d’un projet de SEO sur Baidu, il faut aussi prĂ©voir d’autres frais. Si vous ĂȘtes une marque, une entreprise, ou que vous avez tout simplement un site hĂ©bergĂ© en dehors de la Chine continentale, il faudra penser Ă  avoir un budget pour acheter une ligne mobile chinois (pas de Hong Kong ou TaĂŻwan, mais uniquement de Chine), et pour assurer l’hĂ©bergement en Chine continentale auprĂšs de Xinnet ou d’autres hĂ©bergeurs de ce type, etc.

Le coĂ»t d’un hĂ©bergement en Chine tourne autour de 650 euros par an (selon les prix de notre dernier devis avec Xinnet en mai 2016. Il dĂ©pendra de votre configuration : Windows ? Linux ? Cloud ou pas Cloud ? RAM, etc).

Voici les prix initiaux des offres de Xinnet (exprimĂ©s en RMB par mois) auxquels peuvent s’ajouter d’autres coĂ»ts :


Pour la ligne mobile chinoise, il faut compter environ 15 euros pour 3 mois, mais si on souhaite garder la ligne pour du long terme, il faudra signer un contrat avec les sociĂ©tĂ©s de tĂ©lĂ©phonie chinoises. Cela coĂ»te environ 20 euros par mois (avec la 3G ou 4G, si ce n’est pas nĂ©cessaire, c’est moins cher), soit prĂšs de 240 euros par an. C’est au client de choisir son forfait.

Il y a Ă©galement une autre icĂŽne payante qui est intĂ©ressante d’avoir pour maximiser la visibilitĂ© et le « TrustRank » du site. C’est l’icĂŽne « Site Officiel » de Baidu. Le prix de l’icĂŽne est de 3000 yuan par an, soit 405 euros pour 12 mois ! La voici en image :


Il faut passer par les Webmaster Tools de Baidu pour pouvoir accĂ©der Ă  cette fonctionnalitĂ© et obtenir l’icĂŽne « Site Officiel ».

Si on fait le total des coĂ»ts citĂ©s ci-dessus Ă  prĂ©voir pour ces Ă©tapes importantes du SEO Baidu, il faut compter environ 1400 euros en tout (au minimum), ce qui fait tout de mĂȘme un petit budget.
Heureusement qu’il y a tout de mĂȘme quelques outils SEO chinois gratuits provenant de Baidu : Baidu Webmaster Tools, Baidu Analytics et Baidu Index. TrĂšs utiles dans le cadre d’une campagne SEO chinoise.

Si vous voulez vous faire accompagner sur une stratégie de référencement en Chine, je me tiens à votre disposition pour en parler par téléphone ou de vive voix !

Bon courage Ă  tous !

VĂ©ronique Duong – Experte SEO international (Google et Baidu) et passionnĂ©e de webmarketing

Bonjour tout le monde !

GrĂące Ă  mes articles, mes confĂ©rences, et mĂȘme mes ouvrages, je reçois souvent des demandes, et surtout la mĂȘme question : « comment j’ai fait pour me spĂ©cialiser sur le SEO sur Baidu, en Chine ? » car il n’existe pas de formations ou d’ateliers sur cette thĂ©matique ! C’est vrai. Alors dans cet article, j’ai dĂ©cidĂ© de vous raconter dans les grandes lignes comment cela est arrivĂ© … 😉

Avant de me spĂ©cialiser sur Baidu, je faisais dĂ©jĂ  du rĂ©fĂ©rencement naturel sur Google depuis 3 ou 4 ans. Google a donc toujours Ă©tĂ© mon point de dĂ©part. Un jour, je me suis dit « ah c’est dommage, je ne pratique plus trop le chinois mandarin dans le cadre du travail » (aprĂšs avoir changĂ© de poste de chef de projet de veille juridique sur la Chine dans le domaine du HSE Ă  SEO Manager en agence). J’ai donc dĂ©cidĂ© de creuser un peu et de voir quels sont les moteurs de recherche utilisĂ©s en Chine, et lĂ , je tombe sur le futur moteur de recherche sur lequel je me spĂ©cialiserai en tant que (quasi) pionniĂšre aussi : BAIDU.

livre-seo-baidu-books-veronique-duong-autoveille2

Je me suis dit Ă  l’instant « ah, ce n’est pas Google CN qui est utilisĂ© ! », et j’ai vu une opportunitĂ© pour m’entraĂźner Ă  lire en mandarin, Ă  tester des nouveautĂ©s, et lĂ , ma passion grandissait encore un peu plus ! Au fur et Ă  mesure, je me suis rendue compte que les critĂšres de rĂ©fĂ©rencement, les critĂšres de code, de balisage sont tout de mĂȘme assez diffĂ©rents de Google. Mais surtout, faire du SEO en Chine demande de s’adapter totalement Ă  la culture, et heureusement que j’ai cette chance d’ĂȘtre biculturelle. Je me sens tout aussi française que chinoise / cambodgienne. J’ai les valeurs des deux cĂŽtĂ©s, et je me sens bien Ă©quilibrĂ©e.

Finalement faire du marketing fait appel Ă  des aspects culturels, de comprendre les coutumes locales, etc. C’est HYPER important. Vous me verrez jamais traduire littĂ©ralement des contenus (surtout que je suis issues d’une formation d’ingĂ©nierie linguistique).

C’est un peu ainsi que je suis devenue une spĂ©cialiste du moteur de recherche Baidu, puis j’ai creusĂ© du cĂŽtĂ© de Qihoo 360, Sogou, Shenma pour comprendre leurs diffĂ©rences avec Baidu, et j’ai Ă©tendu mes compĂ©tences Ă  ces autres moteurs.

J’adore le web, les langues, la technique, et j’ai appris par la suite le japonais pour comprendre Yahoo! Japan, et aussi parce que le japonais a toujours une langue que je veux apprendre 🙂

Vous connaissez mon histoire maintenant, et je veux continuer Ă  l’Ă©crire avec vous.

Bon courage Ă  tous !

VĂ©ronique Duong – Directrice associĂ©e chez Rankwell, mais avant tout passionnĂ©e par le SEO et les langues

 

 

 

%d blogueurs aiment cette page :