archive

Rédaction web langues asiatiques

Bonjour tout le monde !

Pour 2020, je lance une nouveauté : la rédaction web en vietnamien !

Le Vietnam est un pays qui se développe à une vitesse éclaire, et est plus avancé que le Cambodge par exemple. J’ai de la famille au Vietnam (à Hô Chi Minh-Ville / Saigon) et je partage ma vie avec un français d’origine vietnamienne aussi, et bien évidemment cela aide pour créer du contenu dans la langue vietnamienne !

Derrière le business, il y a souvent une histoire, et pour le Vietnam, il y a beaucoup de choses : lors du génocide cambodgien, ce sont les vietnamiens qui ont sauvé la majorité de ma famille, et maintenant que je suis avec mon compagnon qui est franco-vietnamien, je ne peux que rendre hommage à ce beau pays en l’aidant aussi à se développer économiquement en créant plus d’emplois locaux (rédaction web asiatique, community management des réseaux sociaux asiatiques, etc.).

Surtout, j’ai découvert récemment que j’ai aussi des origines vietnamiennes (je suis devenue « chinoise » récemment en fait, d’après le graphe), et cela me donne encore plus envie de travailler avec mes pays d’origines et de les aider à se développer à ma manière : Cambodge et Vietnam

veronique-duong-redaction-web-en-vietnamien

Avec mon équipe, nous sommes capables de rédiger des textes en vietnamien (ce n’est pas de la traduction littérale !), et pour cela, il suffit de nous envoyer votre demande, et nous réaliserons un devis sur-mesure pour cela (nombre de textes, nombre de mots par texte, nombre de langues à traiter, etc.).

Bien évidemment, une analyse sémantique est réalisée afin de vous proposer des textes optimisés avec des mots-clés recherchés en vietnamien.

Voici quelques clichés pris par mon compagnon lors de son voyage au Vietnam 🙂

Rédaction web vietnamienne - AUTOVEILLE

Hanoi

 

Rédaction web vietnamienne - AUTOVEILLE

Ho Chi Minh Ville

Rédaction web vietnamienne - AUTOVEILLE

Hanoi

Rédaction web vietnamienne - AUTOVEILLE

Da nang

Bon courage à tous, et croyez en nos rêves et nos projets !

Véronique DUONG – Passionnée et spécialiste SEO à l’international – Co-fondatrice / Directrice de RANKWELL

%d blogueurs aiment cette page :