archive

Archives de Tag: Logiciel veille

Bonjour à tous !

Après avoir passé mon week-end à lire des publications sur la veille stratégique et à travailler ma veille automatique, mon logiciel de veille, je me suis dit qu’il faut que je rédige un article sur la norme XP X50-053. Je sais, comme ça, ça ne doit pas dire grand chose à tout le monde.

En 1998, l’AFNOR a mis en place une norme pour réglementer cette activité, la norme XP X50-053. Elle est toujours applicable. Vous pouvez l’acheter sur la boutique en ligne de l’AFNOR. J’ai travaillé sur cette norme pendant mes recherches universitaires, et pour mon mémoire de recherche de Master 2.

En résumé, cette norme établit les grands concepts de la veille et le processus (du brainstorming, passant par la collecte des sources, et la veille des informations en elle-même).

Voici le résumé de la norme que l’on peut lire sur le site de l’AFNOR:

La présente norme définit les différents termes liés à la veille, les différentes caractéristiques des prestations de veille et des prestations de mise en place d’un système de veille, leur processus de réalisation, les compétences requises, les relations entre les clients et les prestataires. Elle s’applique à toute prestation concourant à la mise en place et à l’alimentation d’un dispositif de surveillance active de l’environnement technologique, commercial, économique, sociologique, géopolitique, concurrentiel, juridique, réglementaire, normatif , que cette prestation soit réalisée en interne ou en externe, qu’elle fasse l’objet d’une transaction marchande ou non, que l’entité qui la réalise soit publique, parapublique ou privée.

Voici également le sommaire des différents sujets traités dans cette norme:

veille automatique, veille stratégique, norme sur la veille d'AFNOR AUTOVEILLE

La norme sur la veille d’AFNOR cherche également à :

– faciliter la relation entre le prestataire interne ou externe à l’entreprise et le client par une terminologie commune, un descriptif de l’offre, une clarification des rôles ou des engagements respectifs

– contribuer à une amélioration de la qualité des prestations.

Dans tous les cas, si vous avez l’occasion, je vous conseille de la lire et de la consulter en cas de besoin (… juridique / réglementaire) pour vos prestations de veille.

Bon courage à tous !

Véronique Duong –

Bonjour à tous !

On est samedi, et c’est le rendez-vous pour la news hebdomadaire sur le site officiel de mon logiciel de veille, ainsi que la publication de l’infographie SEO du week-end ! Très jolie et claire, celle-ci illustre comment générer du trafic de qualité grâce au SEO et au SEM / SEA.

Aller à vos fourneaux !

Logiciel de veille: Infographie SEO SEM | générer du trafic qualifié

Bon courage à tous 🙂

Véronique Duong –

Bonjour à tous !

Durant le week end dernier, j’ai continué à mettre en place différents tests avec mon logiciel de veille pour travailler la veille automatique des flux RSS. J’ai testé mon outil de collecte sur les sites Abondance.com (site sur le SEO), Marchés Online.com (site d’appels d’offres).

Ces deux sites proposent des formats de flux RSS légèrement différents (l’un possède un schèma XSD, et l’autre non). Le XSD est très pratique pour générer un fichier Excel propre du premier coup car il donne la struture aux données. Mais sans XSD, on peut tout aussi avoir un fichier Excel correct, mais il faut faire du nettoyage.

Je l’ai rappelé à plusieurs reprises, mais les encodages des fichiers sont également très importants. S’ils sont mal encodés, on risque de récupérer des données illisibles, et donc non exploitables. Néanmoins, ce problème peut être plus ou moins facilement corrigé.

Voici le résultat de mon test sur le flux RSS d’Abondance.com:

Logiciel de veille AUTOVEILLE: test flux RSS AbondanceL’Excel est propre et lisible. Il suffit de cliquer sur les URL pour lire les nouvelles.

Voici le résultat de mon test sur l’un des flux RSS de Marchés Online:

Logiciel veille AUTOVEILLE: test flux RSS Marchés OnlineL’Excel est presque propre. On voit juste qu’il reste des balises HTML dans les descriptions. Mais le fichier reste exploitable sans problème.

Comme vous l’auriez remarquer, je n’utilise pas toujours le même outil pour les tableurs (tantôt Microsoft Excel, tantôt Open Office Calc), ainsi je teste l’adaptabilité de mon processus de veille.

Je vous donnerai régulièrement des informations sur mon logiciel de veille, et les résultats de mes tests sur diverses langues.

Si vous souhaitez en savoir plus, n’hésitez pas à m’en parler.

Bon courage à tous !

Véronique Duong –

Bonjour tout le monde !

Je suis en train de faire une étude sur la longueur des méta tags pour optimiser le SEO chinois de mes clients, et je découvre des données très intéressantes à partager avec vous !

Baidu n’affiche pas les méta descriptions, ou plutôt il les affiche selon des critères très précis, et cela devient bien plus compliquer pour l’optimisation des descriptions sur Baidu que sur Google …

Pour le chinois, on ne compte pas en caractères, mais en octets à cause des encodages. Le chinois peut s’encoder en UTF-8, GB2312 (oui, c’est le retour de l’ingénieure linguiste), et il faut compter 1 caractère chinois comme 3 octets … vous me suivez toujours ? lol

Par exemple:

logiciel-de-veille-seo-caracteres-chinoisIci, nous avons les caractères de « Baidu 百度 » qui font deux caractères « physiques ». Mais en réalité, l’ordinateur voit 6 octets (3 x 2 = 6).

Donc après avoir compris cela, on peut appliquer les recommandations proposées par SEOWHY (le WRI chinois) pour optimiser les méta tags:

  • Longueur de la méta title chinoise: 64 octets
  • Longueur de la méta description chinoise: 300 octets

Il faut diviser ces deux nombres par 3 pour trouver le nombre de caractères physiques exacts. Soit:

  • Longueur de la méta title chinoise: 20 caractères physiques (environ 21 en fait, mais pour être sûr de respecter la limite, je mets 20)
  • Longueur de la méta description chinoise: 100 caractères physiques

Il ne faut donc pas appliquer les méthode occidentales à Baidu, sinon il affichera ce qu’il veut dans les résultats …

J’ai utilisé un outil SEO chinois (un peu comme Woorank) de SEOWHY pour analyser mon site. Par exemple, le title de mon site officiel sur la veille automatique, AUTOVEILLE, respecte la longueur limitée à 64 octets, mais la méta description non (elle est trop courte).

logiciel de veille SEO chinois par AUTOVEILLESi vous avez des questions, je suis à votre écoute ! 🙂

Bon courage à tous !

Véronique Duong –

Bonjour à tous !

Avec l’approche de la fin de Google Reader, j’ai récemment pas mal retravaillé et innové mon logiciel de veille pour le détourner en agrégateur de flux RSS (j’ai déjà fait un article sur ce sujet il y a quelques jours). Je ne veille pas que du français ou des langues latines, mais également du chinois.

logo flux rss AUTOVEILLE

De ce fait, il me faut un outil très efficace qui soit bien encodé pour me collecter automatiquement des informations chinoises qui soient lisibles. J’ai fait un petit test de mon AUTOVEILLE Monitoring en utilisant QQ comme cobaye.

Voici le flux RSS en question: http://n.rss.qq.com/rss/tech_rss.php

1) Passage du flux RSS dans mon logiciel de veille pour automatiser la veille (extrait du script Perl):

logiciel de veille agrégateur de flux RSS AUTOVEILLE2) A la sortie, on obtient un fichier XML (proccessus habituel de la chaine de traitement):

fichier XML en sortie de l'agrégateur de flux RSS3) Conversion du fichier XML en fichier Excel (très pratique pour classer les news et les trier)

flux rss avec Excel et XML | logiciel veille AUTOVEILLE

4) Il suffit de cliquer sur l’URL de l’information pour l’ouvrir dans le navigateur (ici, j’ai cliqué sur le premier lien qui est devenu violet):

Logiciel de veille: flux d'informations RSS par AUTOVEILLE

Même si vous ne savez pas lire le chinois, vous pouvez reconnaître que c’est la même nouvelle grâce au titre (avec les mots-clés CEO, BB10 et Playbook) et l’emplacement des caractères.

L’article est donc parfaitement rapatrié et complet. A partir de là, on peut faire la curation de données ou constituer un corpus de textes.

Bon courage à tous !

Véronique Duong –

Ingénieure linguiste pour la vie 😉

Bonjour à tous !

Grâce à mon logiciel de veille, j’ai collecté automatiquement une nouvelle infographie intéressante pour apprendre à rédiger des articles de blogs qui soient à la fois SEO-friendly et user-friendly.

Cette infographie a été créée par John Banks Blog

En quelques mots, pour rédiger efficacement un article de blog, il faut:

  • Mettre des mots-clés dans l’URL
  • Choisir de bons mots-clés à mettre dans le corps du texte
  • Choisir des mots-clés pertinents à mettre dans les titrailles (h1, h2)
  • Mettre quelques images
  • Remplir les alt des images systématiquement

Pensez également aux mots-clés de la longue traîne lorsque vous rédigez vos corps de textes.

Infographie: rédiger pour le web avec du contenu SEO friendly

A vos plumes !! … Euh non, plutôt à vos claviers !!

Bon courage et bonne inspiration 🙂

Véronique Duong –

Bonjour à tous !

Ce matin, c’était suivi de positionnements de mes sites, et recherche d’infographies sur la veille :). En effet, j’ai fait une vérification des positionnements d’AUTOVEILLE sur les SERP, et je découvre que mon site et mon blog apparaissent également sur les requêtes logiciel veille internet et logiciel veille web. Ces requêtes sont des expressions un peu moins recherchées, et issues de la longue traîne. Mais elles me rapportent des visiteurs et du trafic supplémentaires. Et bien sûr, elles augmentent la visibilité de mes sites. Il est donc important de prendre en compte la longue traîne !

Pour les requêtes comme « veille automatique« , « veille automatisée« , « logiciel de veille« , « automatiser veille« , AUTOVEILLE reste correctement positionner. Mes sites se trouvent sur la 1ere SERP avec ces expressions depuis deux mois environ. Je fais en effet un suivi régulier avec des outils et également à la main (en recherchant directement dans Google avec la navigation privée pour éviter caches et cookies).

Pour obtenir ces résultats, il faut consacrer beaucoup de temps à ses sites, et produire continuellement du contenu de qualité et intéressant. CONTENT IS KING.

Comme je le disais au début de cet article, en fouillant les données du web (datamining time !) ce matin, j’ai trouvé une infographie sympathique (datant de 2011, mais les données devraient être sensiblement les mêmes actuellement) sur la veille stratégique et l’intelligence économique. Elle présente des données très intéressantes comme les problèmes que les entreprises rencontrent lors d’un projet de veille.

La plupart du temps, les entreprises externalisent leurs veilles, et confient la tâche à des experts car:

  1. Elles manquent de temps (plus de 70% d’entre elles !)
  2. Elles manquent de compétences (outils, étapes d’une veille, stratégies efficaces)

Infographie veille stratégique intelligence économique AUTOVEILLE

Source: http://oeil-au-carre.fr/wp-content/uploads/2011/09/Infographie_enquete_veille.png

Avec les deux problèmes principaux mentionnés ci-dessus, qui touchent la plupart des entreprises (toujours vrais en 2013), il faudrait mettre en place un processus ou un système pour qu’elles réagissent au plus vite, car la veille leur permettent d’anticiper leurs stratégies, de prendre des décisions, de s’adapter à un futur marché, de veiller sur l’image de leur marque, etc.

L’externalisation de la veille stratégique reste un des meilleurs moyens … pour le moment.

Bon courage à tous !

Véronique Duong –

Bonjour à tous !

Avec l’approche de la disparition de Google Reader (T_T), j’ai récupéré tous mes flux RSS pour les mettre dans mon logiciel de veille.

En effet, AUTOVEILLE effectue également une veille automatique sur les flux RSS, et je pense que c’est l’un des plus gros points forts de mon outil de veille. Il récupère selon la durée programmée toutes les informations disponibles en temps réel via le flux RSS donné.

Précédemment, je vous avais montré comment je collecte et veille automatiquement sur des tweets (vous pouvez lire l’article: Veille automatique et collecte de Tweets) et le principe est très similaire. Mon outil de veille automatique permet alors de collecter à la fois des tweets et des flux RSS en même temps (en plus de la détection des changements de pages web).

Voici une petite démonstration de la collecte automatique de flux RSS:

1) Je prends l’exemple de Webrankinfo > Les flux RSS des articles

Logiciel veille: Collecte flux RSS Webrankinfo

2) Les flux RSS sont des fichiers XML, et ont cette apparence:

Logiciel de veille: Collecte automatique flux RSS XML

3) Ensuite, je passe ce fichier XML ou ce flux RSS dans mon logiciel de veille automatique pour récupérer les dernières informations selon la durée que j’ai programmée. Perso, je mets souvent 2 heures. C’est à dire que toutes les deux heures, mon outil de veille va aller crawler la page et détecter s’il y a de nouvelles informations.

Voici un aperçu de mon fameux logiciel de veille

logiciel de veille: collecte automatique de flux RSS, de tweets et de pages web4) Après avoir mis le flux dans l’outil de collecte, je laisse tourner tout seul (vive l’automatisation), et au bout de deux heures, s’il y a eu des changements, je le vois dans un fichier XML comme celui-ci:

Logiciel de veille automatique: flux RSS webrankinfoEt voilà, en plus je vous ai récupéré la dernière news du jour (19/06/2013) qui parle des parts de marché de Google, Bing, Yahoo du site WebRankInfo !

En tout cas Google Reader va me manquer, mais j’ai ma solution pour toujours utiliser les flux RSS intelligement. Et une nouveauté dont je ne vous ai pas encore parlé (je vous parlais de mise à jour hier dans mon article précédent avec les 8 astuces SEO), c’est le moteur de recherche interne. On peut trier les informations collectées avec ce moteur, et cela facilite beaucoup le travail du tri car c’est également une tâche très chronophage ! On récupère juste les informations contenant les mots-clés recherchés. Exemple ci-dessous « Google OR Yahoo »

Logiciel veille: moteur de recherche interne au agrégateur de flux RSS comme Google ReaderC’est un moteur de recherche intégré au agrégateur de flux RSS, AUTOVEILLE Monitoring. J’essaye de développer une stratégie / un moteur similaire à celui de Google Reader, et avec ce que j’obtiens, j’en suis satisfaite pour le moment, mais je peux encore améliorer (I can do it !!)

Avec la plupart des agrégateurs, on ne peut pas trier par mots-clés les données récupérées. Je peux tout de même le faire avec Bamboo de Firefox, mais c’est moins robuste que Reader.

En tout cas, si vous voulez en savoir plus, ou si vous voulez une petite démo sur un de vos flux, laissez moi un petit mot !

Bon courage !

Véronique Duong –

 

 

Bonjour à tous !

En ce moment, je suis en train de mettre à jour ma stratégie de veille automatique, et donc mes logiciels de veille, c’est pour cela que je vous donne moins de nouvelles sur mes outils Perl pour les automatisations, mais c’est parce que je vous prépare un article pour vous annoncer les nouvelles mises à jour.

En revanche, au niveau du SEO, j’ai de quoi m’occuper ! Tous les critères SEO sur les méta tags, attributs alt, rédaction web, netlinking, partenariats … à gogo et à prendre en compte lors de mes optimisations/ Et ce n’est pas pour me déplaire. Je commence également à apprendre à former des équipes de ma boîte au référencement naturel ( » … apprendre à former ? » … un « pléonasme » comme dirait un de mes amis (vive les linguistes) !, mais c’est bien le cas, je n’ai jamais été dans la peau d’un professeur).

Et pour ne jamais oublier ce que je dois faire, je me suis mise aux infographies (comme vous l’aurez remarqué en ce moment). C’est très visuel, et si c’est bien fait, c’est encore mieux qu’un texte ! On comprend vite le schéma et on le retient plus facilement. J’imprime certaines d’entre elles, et je les colle sur un mur (bientôt, je vais inventer le SEO wall !!)

Aujourd’hui, j’ai trouvé une jolie infographie reprennant 8 points principaux du SEO pour mettre en place une bonne stratégie. Elle s’applique aussi à ceux qui ont un blog WordPress:

 

Infographie SEO: Astuces référencement naturel

En tout cas, si vous voulez avoir quelques astuces SEO, de veille, ou autres sujets geeks au quotidien, vous pouvez me suivre sur Twitter ou suivre le blog directement 🙂

Bon courage !

Véronique Duong –

Bonjour à tous !

Après quelques vérifications des positions d’AUTOVEILLE sur les SERP de Google, je suis agréablement surprise par les résultats. En effet, AUTOVEILLE se trouve sur la 1ere SERP depuis ce week-end avec la requête logiciel de veille. Et mieux encore, AUTOVEILLE se trouve 1er sur la 1ere SERP Google avec la requête critères SEO.

AUTOVEILLE s’est plus ou moins stabilisé sur les autres requêtes comme logiciel veille automatique, outil veille automatique, logiciel automatisation veille, veille automatisée, etc. mais cela ne veut pas dire qu’il faut arrêter d’optimiser sur ces expressions, loin de là. Pour rester sur la 1ere SERP, je peux vous assurer qu’il faut du temps, de la patience et faire beaucoup d’efforts.

Mais le vrai sujet d’aujourd’hui porte sur l’interview que je viens de donner récemment ! Le fondateur de l’agence web Vox-Humana / Avalon m’a également donné la parole.

Via cette interview, vous allez mieux me connaître: parcours, passions, envies, pensées, tout y passe. Ne tardez plus à la lire, et je me ferais un plaisir de discuter avec d’autres personnes !

Interview: Véronique Duong (AUTOVEILLE)
Ingénieure linguiste informaticienne spécialisée en veille stratégique et en référencement naturel

D’où te viens l’idée de ton « auto veille » ?

AUTOVEILLE était une recherche universitaire à l’initial. J’ai fait un Master 2 d’Ingénierie Linguistique (ou Traitement automatique des Langues), et j’avais envie de mettre en pratique mes compétences techniques dans la collecte et la gestion des informations et des données. J’ai réalisé un mémoire de recherche sur une chaîne de traitements de veille, et l’idée d’AUTOVEILLE m’est venue de là. A ce moment-là, j’étais assez jeune (21 ans), et j’étais consciente que la crise de l’emploi pourrait être un impact sur le début de ma carrière, donc je me suis dit que je vais continuer mes recherches après mon mémoire, et créer ma propre entité.

Cependant, j’ai eu une belle opportunité de travail avant même d’être diplômée ! Et depuis, AUTOVEILLE est resté un projet personnel qui grandit jour après jour avec moi.

Logiciel veille: experte en veille | Véronique Duong d'AUTOVEILLE

De linguiste tu passes à experte en veille et seo manager, comment ? pourquoi ?

Quand on lit mon CV, on se dit juste « cette fille, elle a pratiquement touché à tout ! ». Après mon Bac économique et social (ES), j’ai fait une licence LEA (Langues Étrangères Appliquées) à double parcours Langues et Droit (oui, j’ai fait du droit pendant 3 ans), et Échanges Internationaux. Au tout début, juste après mon bac, je voulais être traductrice, mais plus je traduisais, plus je me rendais compte que je n’aimais pas cette activité.

J’ai enchaîné avec un Master 1 en Conception de Documentation Multilingue et Multimédia après ma licence. Pendant ce Master, j’ai appris à rédiger des guides et des notices pour différents appareils techniques et aéronautiques. C’est de la rédaction technique.

Après le Master 1, j’avais envie de continuer dans quelque chose de technique, et j’ai découvert le Master Ingénierie Linguistique. C’était presque parfait: une double compétence linguistique et technique, je ne pouvais pas demander mieux.

Pour le SEO, je dirais que c’est presque le destin. J’avais envie de faire un stage dans la rédaction technique, mais par manque d’opportunités, j’ai pris un stage dans la rédaction web (à l’époque, je n’avais aucune idée de ce que c’était), et c’est là que j’ai découvert ma passion !

Au final, c’est grâce à mon parcours atypique que j’ai réussi à acquérir une telle polyvalence. Sans cela, je ne pense pas qu’il soit possible de pratiquer dans autant de domaines différents.

Décris-moi une journée type de travail

Je fais souvent du 9h30 – 21h … et je tweet / je veille jusqu’à 1h du matin parfois (costaud, je sais !), mais quand je dis que c’est une passion, ce n’est pas un mot choisi au hasard.

De 9h30 – 18h30, je travaille pour mes clients, pour ma boîte actuelle. Ensuite, en rentrant, je continue à travailler pour AUTOVEILLE (tests, études, analyses, tout y passe). Puis, je commence à veiller et à tweeter jusqu’au bout de la nuit 😉

Pourquoi du white seo et non du grey ou du black ?

Je préfère être à 100% honnête avec Google. Bien que je connaisse les techniques du content spinning et autres automatisations, je ne préfère pas les utiliser. Le SEO, c’est un petit défi que l’on se lance chaque jour. Beaucoup de travail d’inspiration, et assez acharné par moment. Mais comme j’aime beaucoup ce que je fais, je ne sens pas que c’est un « métier ».

AUTOVEILLE, c’est quoi exactement ? Et quel type de site ou d’entreprise peut l’utiliser ?

AUTOVEILLE est une suite d’outils d’automatisation. Plusieurs activités, comme la veille, le référencement naturel, la constitution de corpus, peuvent être automatisées.

En revanche, les outils d’AUTOVEILLE sont tous des scripts Perl sans interface graphique, ils ne sont donc pas à vendre. Ce qu’AUTOVEILLE vend, ce sont les services. Pour résumer, le client me demande de faire un crawl ou une veille pour lui, et je lui fournis les résultats.

Logiciel veille: AUTOVEILLE | Interview de Véronique Duong
AUTOVEILLE, c’est une sorte de scrappbox ou xrumer en white seo un peu non ?

AUTOVEILLE SEO (un de mes packages) permet, par exemple, de faire des extractions d’URL (comme Xenu, Screaming Frog Spider), de compter des caractères, des mots, d’évaluer la densité de mots-clés d’un texte, etc. De plus, je peux adapter ces outils facilement car ce sont des scripts qui peuvent être modifié à la différence des outils disponibles sur le marché (comme ceux que je viens de citer).

Les technologies d’AUTOVEILLE s’appliquent très bien à une stratégie de SEO white hat, mais également gray et black hat grâce à l’automatisation du traitement des données. Mais je ne l’utilise pas, personnellement, sur mes sites et ni sur les sites de mes clients.

Quels sont les avantages d’autoveille par rapport à la veille nous faisons sur les sites comme scoopit, rebelle mouse ou autre ?

AUTOVEILLE Monitoring permet de surveiller des pages web, des flux RSS et des tweets sur une thématique ciblée. Les outils de veille comme Scoopit, Netvibes, etc. sont également intéressants, mais ils ne peuvent pas être facilement adaptés.

L’outil de veille automatique d’AUTOVEILLE est donc à la fois un agrégateur de flux RSS, un outil de détection de changements de pages web, un outil de crawl de pages.

Aujourd’hui on utilise de plus en plus en plus de cms lesquels nous conseils tu pour un bon positionnement en e-commerce ?

Je ne connais pas tous les CMS du marché, mais je pense que WordPress est pas mal (surtout avec tous les pluggins disponibles pour optimiser le référencement naturel).

Alors aujourd’hui on doit référencer comment, dans les annuaires, les CP, des diggs likes ?

La soumission des sites dans les annuaires se fait toujours. Mais il faut bien les choisir, et les meilleurs. Ils apportent de la visibilité aux sites, et parallèlement du trafic.

Comment faire pour que mon site soit premier sur internet ? (et combien de temps cela va prendre ?)

Avec une stratégie white hat classique, il faudrait:

  •     Auditer le site
  •     Travailler une étude de mots-clés par page (selon la thématique)
  •     Travailler les balises stratégiques de toutes les pages
  •     Travailler et optimiser le contenu textuel du site
  •     Faire de la rédaction web
  •     Produire souvent des contenus “frais” et “intéressants”
  •     Elaborer une stratégie de netlinking

En gros, ce sont les principales actions SEO, mais elles sont toutes très importantes à travailler sur du long terme pour espérer atteindre les 1eres pages sur Google.

Pour toi les pandas ou les pingouins de Google sont des amis ou des sales bestioles ?

Quand on sait qu’on est honnête avec les moteurs de recherche, je pense qu’on n’a rien à craindre. Ces animaux attaquent les fermes de liens et de contenus. C’est pour cela qu’il faut être le plus white hat possible dans sa stratégie et ses techniques.

Comment vois-tu l’avenir du web ? Dans 5 ans par exemple.

Le web évolue tellement vite que je ne peux imaginer qu’une chose: les gens deviendront de plus en plus de geeks, et on ne pourra plus vivre sans. Le web fera partie de notre quotidien (si ce n’est pas déjà le cas !), et en même temps, je pense que d’ici là, il serait très possible que de nouveaux métiers web / digitaux vont naître. Suspens !

Vous pouvez également retrouver l’interview originale sur le site de vox-humana.fr

Si vous souhaitez également vous entretenir avec moi, écrivez-moi !

Bon courage à tous !

Véronique Duong –