archive

Chine

Bonjour tout le monde !

Pour rester dans la veine du web chinois, j’ai continué ma veille stratégique sur des informations liées à ce domaine. Pour information, ce matin, sur mon blog AUTOVEILLE Multimédia, je vous ai proposé un article sur les part de marché des moteurs de recherche chinois. Pour ceux qui sont intéressés par le SEO chinois et sur Baidu, je vous conseille vivement de vous tenir au courant des actualités de ce moteur. Il évolue super vite, et encore plus récemment.

Logo WeChat - Astuces SMO - AUTOVEILLE

Pour en revenir à WeChat, j’ai trouvé un PDF très intéressant de Chinese SEO Shifu (qui veut littéralement dire « Maître du SEO chinois ») donnant 8 règles d’or pour bien promouvoir son business sur l’application sociale. Les fondateurs de Chinese SEO Shifu sont deux experts du Search, l’un en SEO et l’autre en SEA. L’un d’entre eux a également travaillé chez Baidu ! Leur agence se trouve en Chine, dans la province du Jilin.

Voici mon résumé des 8 règles d’or en français :

  1. Connaître son audience (à qui parlez-vous ? On ne s’exprime pas de la même façon selon les personnes ciblées)
  2. Se concentrer sur ses points forts (on ne peut pas tout faire dans la vie 😉 !)
  3. Ne pas penser que « ARGENT » (n’investissez pas dans tout et n’importe quoi, mais uniquement les actions essentielles avec lesquelles vous êtes à l’aise)
  4. Faire que chaque message posté sur WeChat soit le début d’une nouvelle conversation avec les lecteurs et les abonnés
  5. Etre créatif et poser des questions aux lecteurs
  6. Ne pas se soucier de la quantité d’abonnés mais plutôt de la qualité
  7. S’abonner à ses concurrents ! (dans une certaine mesure, on doit s’apprendre à se connaître mutuellement)
  8. Relayer et publier des contenus courts qui soient informatifs et intéressants

WeChat Marketing - Astuces SMO - AUTOVEILLE

Si vous avez des questions sur le web chinois, des projets dont vous avez besoin de conseils, n’hésitez pas à m’écrire à autoveille@gmail.com !

Bon courage à tous –

Véronique Duong

Bonjour tout le monde !

En ce moment, dans la sphère des SEO chinois, le sujet très abordé … est comment générer des rich snippets avec des images dans Baidu ? Très récemment, je vous avais parlé de la possibilité d’avoir des images dans les snippets en faisant du SEA (Baidu Shantou), mais il s’avère que Baidu est également mis à proposer ce design dans ses résultats de recherche organiques.

Alors comment faire pour que Baidu choisisse la bonne image à afficher dans le snippet ? Il se peut que le moteur prenne une image au hasard sur le site et l’affiche. Cependant, pour le « pousser » à prendre certaines images, voici quelques recommandations (traduites de cette page chinoise provenant de Baidu JingYan) :

1) L’idéal est d’avoir des photos qui font environ les dimensions suivantes 121 x 75

Image dans les snippets Baidu SEO - AUTOVEILLE

 

Source : Baidu Jingyan (= Baidu Experience)

2) Bien nommer les noms des fichiers d’images (mots-clés, noms de produits, marques, etc.)

3) Remplir les attributs alt avec des mots-clés populaires également

4) Les contenus textuels qui entourent l’image doivent contenir des mots-clés intéressants, et être en rapport avec l’attribut alt de l’image.

Les balises itemprop et conditions du site Schema .org de Google ne marchent pas chez Baidu. Si quelqu’un se demandait cela, et bien, pour le moment, Baidu ne les prend pas en compte.

Les images dans les SERP auraient tendance à attirer les utilisateurs et à augmenter le taux de clic en SEO. Un taux de clic élevé est quelque chose d’important pour le référencement.

En tout cas, je vais continuer à tester de mon côté, et si je vois du nouveau, je ferais un édit de cet article 🙂

Bon courage à tous !

Véronique Duong – autoveille@gmail.com

 

Bonjour tout le monde !

Avec ma veille informationnelle du jour, mon logiciel de veille m’a rapatrié une infographie qui va intéresser un certain nombre d’entre vous : les différences entre Google et Baidu. Ce sont les deux moteurs de recherche dans lesquels je suis spécialisée, et je vous avoue que cette infographie est un vrai mémento utile.

Les données pour Google ne sont plus à jour. Les limites de caractères pour le moteur de recherche américain sont :

  • Title = 58 caractères
  • Meta description = 156 caractères

En ce qui concerne Baidu, les limites à respecter sont les suivantes :

  • Title = environ 30 – 35 caractères chinois
  • Meta description = environ 80 – 85 caractères chinois

En faisant mes propres tests, je dirais plutôt 25 – 30 caractères pour le title et 75 – 80 caractères pour la description. Ainsi, je suis sûr de ne jamais dépasser les limites.

Pour Baidu, pratiquement tous les éléments on-page ou off-page ont un impact sur le positionnement : densité de mots-clés, attributs alt, liens en chinois, mots-clés placés en début de texte, balises Hn, ancres de textes, rapidité de chargement du site, qualité des liens entrants, etc.

En revanche, pour Google, les critères précédemment cités, n’ont presque plus de poids. A croire qu’il n’y a que la qualité des liens qui comptent pour le géant américain …

Voici l’infographie en question, réalisée par Accelerated Freelance :

Différences des facteurs de ranking entre Google et Baidu - AUTOVEILLE

Si vous avez des questions sur Baidu, des sujets de discussions ou autre, n’hésitez pas à m’écrire à autoveille@gmail.com.

Bon courage à tous !

Véronique Duong –

Bonjour tout le monde !

A l’occasion de la publication de mon article sur le nouveau format SEA de Baidu dans le site Veille Digitale de Jérôme Deiss, j’en profite également pour vous parler rapidement de ce qu’est Baidu Shantou (百度闪投推广) ici.

Pour résumer ce service en quelques mots : Baidu vous permet de générer des rich snippets en payant tout simplement le service. Pas besoin de meta tags, de balises HTML ou autre pour obtenir des extraits enrichis, il suffit de créer une campagne SEA avec Baidu Shantou, et vous pouvez afficher une image ou un événement dans vos snippets.

Ce service est assez nouveau en Chine, et beaucoup de grandes marques commencent à s’y intéresser. Une documentation existe en chinois (voir l’article publié sur Veille Digitale), et l’adresse de contact (pour obtenir plus d’informations) est shantou@baidu.com

Vous pouvez tenter de les écrire en anglais ! Mais si possible, ne communiquez qu’en chinois avec Baidu. Si nécessaire, n’hésitez pas à me contacter autoveille@gmail.com pour avoir plus d’informations sur les divers services de Baidu.

Baidu Shantou - AUTOVEILLE

Bon courage à tous !

Véronique Duong – AUTOVEILLE

Bonjour tout le monde,

Exceptionnellement, je poste ma news AUTOVEILLE sur le blog alors que d’habitude je le fais sur mon site officiel. Mais à cause d’un problème de serveur et de Filezilla, je n’arrive pas à me connecter (voir image ci-dessous). Je souhaitais mettre à jour mon site et enlever les publicités qui sont apparues, mais je ne peux accéder à mon site via le FTP. J’espère que le problème sera vite résolu !

Problème connexion à Filezilla - AUTOVEILLESinon, cette semaine a été aussi intense que les autres malgré que ce soit les vacances d’été ! 🙂 J’ai eu beaucoup de projets à gérer et à finir, et j’en suis satisfaite ! J’enchaîne souvent réunions, productions, gestion, nouvelles missions, et j’aime vraiment ce que je fais. Il y a tellement de nouveautés à découvrir dans chaque domaine que je ne m’ennuie presque jamais.

Côté veille stratégique, mon logiciel de veille a collecté quelques infographies intéressantes sur le mobile marketing. J’en ai rédigé quelques articles que je vous invite à lire :

Tendances du Mobile Marketing en 2014 – 2015

Qu’est ce que le Web en 2014 ?

Côté SEO, j’ai surtout travaillé sur l’optimisation de méta tags en chinois traditionnel (Hong Kong et Taïwan) et en chinois simplifié (Chine continentale – Baidu). De plus, j’ai réalisé quelques devis et quelques audits pour de nouveaux clients et prospects, et on vient d’en gagner un nouveau 🙂 Je me spécialise aussi de plus en plus en E-réputation (toujours pour le web occidental et le web asiatique), et j’adore cette double spécialité dans laquelle je peux réellement m’épanouir !

Je viens également de préparer un nouvel article pour Veille Digitale de Jérôme Deiss. Je ne vous dit rien pour le moment sur ce dernier. La publication passera normalement en ligne le mardi 22 juillet, soyez donc en mode veille informationnelle ! 😉

Bon courage à tous !

Véronique Duong –

(Espérons que le serveur fonctionnera très bientôt …)

 

 

Bonjour tout le monde !

Si vous avez bien effectué votre veille stratégique sur Twitter, hier après-midi, vous auriez dû voir passer un tweet dans lequel je parlais de Baidu Personal Page (traduction littérale de 百度个人主页). Ce n’est pas exactement comme Google+, mais cela tend à ressembler au réseau social américain. On aurait dit un mix entre Facebook, Twitter et Google+

En réalité, cette Personal Page regroupe l’ensemble des informations postées sur Tieba, Zhidao, Baike, Wenku, etc. (les sous domaines de Baidu que l’on voit souvent en première page …), et on a un niveau / un score de popularité.

Voici un exemple avec ma propre page : AUTOVEILLE Baidu Personal Page

Le score sur Baidu Zhidao (forums d’entraide / échanges communautaires) aurait une certaine influence sur la notoriété de la personne. Cela me fait penser sensiblement au netlinking et aux liens externes … mais je pense que c’est la popularité reste un critère primordial pour classer les sites web, les profils sur Baidu.

Je vous ai traduits le menu pour que vous voyez à quoi correspond à chaque onglet :

Baidu Personal Page - AUTOVEILLE

 

(Pour le moment, on ne peut pas personnaliser l’habillage …)

 

Avec cette petite étude, je pense qu’avant les réseaux sociaux (Weibo, Renren, WeChat, etc.), les sous domaines de Baidu sont plus importants, et il est presque impératif d’être présent et actif sur ces derniers pour être visible en 1ere page de résultats Baidu.

Finalement, quand on fait une recherche, je n’ai pratiquement jamais vu des résultats de Weibo, Renren, etc. en première page. Pas vous ? Pour les entreprises, la page Baike devient un indispensable.

Si vous avez des questions sur le SEO chinois, des sujets sur lesquels vous souhaitez discuter, approfondir vos connaissances, n’hésitez pas à m’écrire à autoveille@free.fr ou ajoutez-moi à Google Hangout (autoveille@gmail.com).

Bon courage !

Véronique Duong –

Bonjour tout le monde !

Hier, en effectuant ma veille stratégique avec mon logiciel de veille sur les derniers outils existants dans le web chinois, je suis tombée sur le navigateur de Baidu (Baidu Browser – 百度浏览器) ! On aurait dit une copie conforme de Google Chrome. Le navigateur est entièrement en chinois. Il propose également de se connecter directement aux réseaux sociaux comme Weibo, Youku, etc. et également aux plateformes e-commerce comme TaoBao.

Navigateur de Baidu - Interface - AUTOVEILLE

Si vous souhaitez le télécharger pour le tester, voici le lien :

百度浏览器

En termes de fonctionnalités, il est très similaire à Chrome. On a le menu et les options sur le côté droit de la page, et il y a aussi un bouton pour se connecter directement à son compte Baidu :

Fonctionnalités du navigateur de Baidu - AUTOVEILLE

 

Je trouve qu’on utilisant ce navigateur, je mets moins de temps à charger les pages. Alors qu’en utilisant Firefox ou Chrome, c’est parfois très lent pour charger les pages chinoises. C’est plus pratique ! 🙂

Sinon, j’ai récemment découvert une best practise pour les sites chinois. Les internautes provenant de Chine ont l’habitude de voir un nouvel onglet s’ouvrir lorsqu’ils cliquent sur une page. Les sites sont donc bourrés de target=blank. N’hésitez donc pas à en mettre dans certaines parties de votre site (car je dirais qu’il ne faut pas mettre de target=blank sur l’ensemble du site, mais juste là où c’est approprié).

C’est à peu près tout pour ce vendredi ! Rendez-vous demain sur le site officiel AUTOVEILLE pour une nouvelle news.

Bon courage !

Véronique Duong –

Bonjour tout le monde !

En discutant avec un client qui veut mettre en place une stratégie SEO et webmarketing en Chine, la question des cartographies / plans a été abordée, et contrairement à ce que l’on croit, Baidu Map (百度地图) n’est pas l’outil le plus utilisé. La plateforme phare pour trouver les adresses, les endroits en Chine, c’est AutoNavi (高德) ! 🙂

AutoNavi a été fondé en 2002, et est entré dans la bourse (Nasdaq:AMAP) en 2010. Pour interagir avec eux, il possède deux comptes Sina Weibo (@高德地图 et @高德导航), et un compte WeChat  (高德地图Amap).

AutoNavi est spécialisé dans le mobile, et cela marche super bien. En Chine, les individus sont très connectés, et recherchent très souvent depuis leurs portables ou leurs tablettes, et cette spécialisation est un réel bonus pour cette entreprise.

Voici à peu près les tendances et les horaires de recherche sur AutoNavi :

Comportement des internautes sur AutoNavi - AUTOVEILLE

Les internautes sont pratiquement actifs de 7h à 21h sur AutoNavi ! C’est vraiment une application qui marche bien en Chine.

Voici les divisions de parts de marché pour ce genre d’outils en Chine :

Part de marché AutoNavi - AUTOVEILLE

AutoNavi arrive devant Baidu, Google, Sogou, Soso comme on peut le constater dans les graphes ci-dessus. Cette étude est assez récente, elle date de mars 2014.

Je pense que les must-have chinois à avoir sont : Sina Weibo, WeChat et AutoNavi. Avec ses applications, vous pourriez déjà faire beaucoup de choses et observer un certain progrès vis à vis de la visibilité de votre site web.

N’hésitez pas à me contacter si vous avez des questions ou juste pour en discuter !

Bon courage à tous,

Véronique Duong –

Bonjour à tous !

En effectuant ma veille d’informations avec mon outil de veille, j’ai trouvé une infographie intéressante sur WeChat et Weibo. Cette illustration montre les objectifs et les stratégies pouvant être adoptées par les webmarketeurs pour promouvoir leurs sites sur ces réseaux sociaux.

Actuellement, Weibo propose plus de fonctionnalités que WeChat, mais cela n’a pas empêché le petit (grand) nouveau de grimper et de devenir très populaire rapidement en Chine. WeChat présente une fonctionnalité qui peut être ultra-pratique et économique : c’est la réponse automatique aux messages.

Je dirais que la grande différence entre Weibo et WeChat, c’est l’audience et le public ciblé. Weibo est destiné au grand public, tout le monde peut lire les publications alors que WeChat est destiné aux cercles privés d’amis, de famille, etc. Les stratégies à adopter doivent donc être tout à fait différentes :

WeChat VS Weibo - AUTOVEILLE

Si vous souhaitez promouvoir votre site sur le web chinois, je vous conseille de créer un compte sur ces deux réseaux sociaux. Pour Weibo, la procédure est un peu compliquée car il faut avoir une ligne téléphonique mobile chinoise.

Si vous avez envie d’en discuter, n’hésitez pas à me laisser un message, un commentaire, etc.

Bon courage !

Véronique Duong –

 

Bonjour tout le monde !

J’ai décidé de publier ce petit article sur le poids de la balise méta Keywords afin d’éclaircir un peu tout ce que l’on peut lire sur elle. En effectuant ma veille informationnelle avec mon outil de veille, j’ai constaté que de nombreux SEO estiment que la méta Keywords n’a pas de poids du tout pour l’ensemble des moteurs de recherche.

Ce n’est pas tout à fait vrai. Pour les moteurs les plus avancés comme Google, Bing, Yahoo!, elle n’aurait absolument plus de poids, mais pour les moteurs asiatiques (Baidu, 360, Naver, etc.) ou russe (Yandex), elle a toujours son impact sur le positionnement des pages web.

Cependant, d’après mes contacts locaux en Chine, il se pourrait que Baidu prend de moins en moins en compte cette balise. Donc, je pense qu’il faut la remplir, mais il ne faut pas passer 3h dessus. Baidu se développe très rapidement, et tend à ressembler de plus en plus à Google (bon, je crois que cela n’est plus un secret). En revanche, 360 (le deuxième le plus utilisé en Chine) est encore en pleine progression.

Voici une petite infographie pour illustrer quel est le poids de la balise méta keywords pour les principaux moteurs de recherche internationaux :

Poids de la meta keywords - AUTOVEILLE

Parlant de méta tags, pour ceux qui ne le savaient pas, Yandex ne prend pas en compte la méta description, et affiche un morceau de textes qui n’a rien à voir avec la thématique de la page web … Faites un essai en entrant une requête (en anglais, par exemple) dans le moteur, et vous verrez 😉

Bon courage à tous !

Véronique Duong –