archive

Archives de Tag: Astuces SEO chinois

Bonjour tout le monde !

Je parle très souvent de Baidu, mais je souhaite vous rappeler que Qihoo 360 détient tout de même pas mal de part de marché en Chine, surtout sur PC. En 2018, on était encore autour des 30 – 35% d’utilisateurs sur ordinateur. Depuis 2017, je suis la représentante de Qihoo 360 en France.

Le moteur de recherche est un peu différent par rapport à Baidu, et encore plus par rapport à Google. Aujourd’hui, je vais vous parler des Webmaster Tools de Qihoo 360, et comment soumettre les URL version mobile à ce dernier. Il y a un outil pour la soumission manuelle dans la plateforme.

Déjà, pour implémenter les outils pour webmaster de 360, il faut ajouter la meta tag de vérification sur la page d’accueil de votre site, ET dans les 6 heures qui suivent, avoir validé le tout ! Sinon, cela ne fonctionnera pas. Si vous avez besoin d’aide pour cela, contactez moi.

Ensuite, une fois que le site est bien vérifié, vous pouvez vous rendre sur la rubrique « 移动适配 », et faire votre « plan de matching » dans un éditeur de texte (comme Notepad++, c’est celui que j’utilise personnellement) entre vos URL version PC et URL version mobile :

qihoo-360-url-mobile-seo-veronique-duong

Si vous n’avez pas des URL mobiles et PC tout à fait identique comme l’exemple ci-dessus, vous pouvez procéder par URI / pattern :

qihoo-360-url-mobile-seo-veronique-duong-2

Il faudra utiliser les expressions régulières, Regex, pour faire les matchings entre URL.

Après avoir créé votre fichier de correspondances au format TXT, il faut le soumettre à Qihoo 360 :

qihoo-360-url-mobile-seo-veronique-duong-3

Il faut un temps de traitement de 3 à 5 jours de la part de Qihoo 360.

Si vous avez la moindre question sur le référencement en Chine, n’hésitez pas à me contacter. Je travaille avec Baidu et Qihoo 360 en direct, et également le petit nouveau Shenma (d’Alibaba).

Bon courage à tous !

Véronique DUONG – Experte SEO international – Directrice de RANKWELL, agence SEO international

Publicité

Bonjour tout le monde !

Baidu a publié un communiqué pour partager une astuce officielle sur l’accélération de l’indexation de nouvelles pages créées. En effet, dans les webmaster tools de Baidu (Zhanzhang Baidu), il existe un outil qui permet de soumettre manuellement des URLs afin de les rendre crawlable et indexable plus rapidement par le moteur de recherche chinois numéro 1 en Chine.

Je vous mets le communiqué officiel ici :

新站加快收录的工具——链接提交之手动提交

Dans l’article en chinois, on peut lire que suite à la soumission des liens, dans le mois, les URLs devraient être indexées : « 百度之前推出过网站登陆地址(http://www.baidu.com/search/url_submit.htm)可以提交新站点,但是提交时看到那句“符合相关标准您提交的网址,会在1个月内按百度搜索引擎收录标准被处理。 百度不保证一定能收录您提交的网站”让人有点担忧,一个月,太漫长了。 »

Mais Baidu dit aussi qu’il n’est pas certain de prendre en compte (donc indexer) toutes les URLs soumises manuellement. Certains webmasters trouvent que l’indexation, en 1 mois, est également trop longue. Si on compare avec Google, le moteur américain a parfois déjà indexé tout un site en 3 ou 4 jours ! Donc pour Baidu, c’est effectivement beaucoup plus long.

C’est bien beau tout cela, mais comment fait-on pour soumettre manuellement les liens à Baidu ? Très simple, en deux étapes !

  1. Se connecter à Baidu Webmaster tools, et choisir le site pour lequel on veut soumettre les nouvelles pages :

baidu-sitemap-soumission-urls-manuelle-autoveille

2. Choisir la soumission manuelle en suivant ce chemin 链接提交 > 手动提交:

baidu-sitemap-soumission-urls-manuelle-autoveille-2

Vous ne pouvez soumettre que 20 nouvelles URLs maximum d’un coup. Il faut laisser le temps à Baidu de les voir, de les indexer.

Si vous avez des questions sur le SEO chinois, comment marche Baidu, les critères SEO chinois, n’hésitez pas à m’écrire à vduong@rankwell.fr ou autoveille@gmail.com !

Bon courage à tous !

Véronique Duong – Directrice chez Rankwell Agency

Hello tout le monde !

Lors du SEO Campus 2016, j’ai donné une petite interview à SEMRush après ma conférence sur le SEO chinois et les moteurs de recherche en Chine. Dans cette interview, je donne quelques astuces pour optimiser encore plus votre site chinois pour les internautes locaux ! Déjà, pour ceux qui ne connaissent pas SEMRush, je vais vous présenter rapidement cet outil, qui est connu et vu, comme l’un des meilleurs !

SEMRush est un outil qui analyse les données SEO et SEM d’un site et par rapport à ses concurrents aussi. On peut y trouver les informations suivantes :

  •  les mots clés must-have d’un site
  •  le trafic en termes de volume
  •  le CPC
  • les publicités Adwords (les annonces)

Personnellement, je n’ai jamais testé l’outil à fond, et lors de ma discussion sur le stand de SEMRush lors du SEO Campus, j’ai eu envie de le voir plus en détail, et non seulement la version démo ! Je vais me débrouiller pour avoir le temps de le découvrir prochainement.

J’ai une chaîne YouTube maintenant !! Elle se nomme tout simplement AUTOVEILLE

Vous pouvez y voir mes vidéos, mes tutoriels pour faire du SEO, des conseils, des tests ! Eh oui, je commence à me mettre aux vidéos, un format très prometteur, et plus facile à lire sur les appareils mobiles (dont l’utilisation a bien augmenté dans le monde !)

Voici mon interview sans plus attendre :

Pour résumer :

  • Ayez un site qui ouvre un nouvel onglet à chaque fois qu’un internaute clique sur un lien car c’est la façon de naviguer en Chine
  • Faites attention aux liens externes
  • Pensez à insérer un logo dans les Webmaster Tools de Baidu pour qu’il s’affiche dans les résultats de recherche

Bon, en me lançant dans la vidéo sur YouTube, je me lance un nouveau petit défi !

N’hésitez pas à commenter mes articles, mes vidéos, etc. Vous pouvez également m’écrire à autoveille@gmail.com pour en savoir plus sur le SEO chinois, le SEO sur Google, mes outils d’automatisation, mon logiciel de veille informationnelle, etc.

Testez SEMRush dès aujourd’hui :

semrush-test-gratuit-veronique-duong

Bon courage à tous !

Bonjour tout le monde !

Aujourd’hui, dans cet article, j’ai une petite astuce technique à partager avec vous pour soumettre facilement des URLs à Baidu afin que le moteur de recherche indexe plus rapidement vos liens pour booster votre SEO chinois ! Depuis l’été 2015, Baidu a implémenté un moyen de lui déclarer de nouvelles URLs sans passer l’outil de soumission de sitemap (non ouvert au grand public pour le moment) dans les Webmaster Tools.

Pour ce faire, voici les astuces :

  • Créer un compte webmaster tools pour avoir un token unique
  • Trouver le token dans la rubrique 链接提交

Token Baidu Webmaster Tools - SEO Chinois - AUTOVEILLE

  • Si le site est www. example .com, le token généré ressemblera à cela :

Token Baidu SEO Chinois - AUTOVEILLE

  • Voici ce à quoi correspondent les paramètres dans l’URL ci-dessus :

Token Baidu SEO chinois - Signification paramètres - AUTOVEILLE

  • Pour utiliser l’API pour la soumission d’URLs, il y a les différentes méthodes ci-dessous (j’utiliserais la méthode 1, 3 ou 5 car je connais ces langages, et prenez donc le langage que vous connaissez le mieux !) :

differentes-methodes-soumission-URLs-Baidu-SEO-chinois-AUTOVEILLE

  • Si la soumission est réussie, cette réponse doit être retournée :

soumission-URLs-reussies-SEO-baidu-chinois-AUTOVEILLE

  • Si non, la réponse retournée ressemblera à cela :

soumission-URLs-non-reussies-SEO-baidu-chinois-AUTOVEILLE

Voilà, j’espère que cette astuce sera utile à beaucoup d’entre vous ! Les sitemap sont importants pour Baidu, et il faut absolument déclarer les URLs à Baidu, mais le moteur n’est pas comme Google, et ne met pas à disposition l’outil pour envoyer tranquillement un sitemap et qu’on attend que le crawler vienne chercher et indexer les URLs tout seul … non, non, avec Baidu, c’est toujours plus compliqué et challengeant ! Il faut trouver l’API, coder un peu, etc.

En tout cas si vous avez des questions liées au SEO chinois, à Baidu, à mon logiciel de veille automatique écrivez-moi à autoveille@gmail.com pour en parler !

Véronique Duong – Consultante SEO certifiée CESEO

Bonjour tout le monde !

En faisant ma veille informationnelle avec mon outil de veille stratégique, je suis tombée sur un communiqué officiel de Baidu expliquant comment on peut faire pour avoir le logo de sa marque dans les résultats de recherche. Ce communiqué date du 07 janvier 2016 : 百度搜索结果中站点LOGO提交尺寸说明

SEO Baidu : communiqué officiel pour faire apparaître le logo dans les résultats de recherche - AUTOVEILLE

Pour avoir le logo dans les SERP de Baidu, vous devez aller dans les webmaster tools de Baidu et téléchargez l’image de votre logo à la taille de 121 x 75 (ou 75 x 75) pour les PC. Pour les mobiles, il faut une image de dimensions 200 x 200 (ou 48 x 52).

Rendez-vous sur cette page : http://zhanzhang.baidu.com/property/index

Baidu Webmaster Tools : SEO chinois, comment faire apparaître son logo dans les résultats ? - AUTOVEILLE

Si vous voulez mettre en place les Webmaster Tools pour Baidu pour votre site et voir les choses à améliorer pour votre SEO chinois, voire intégrer le logo, vous pouvez m’écrire pour que je vous donne un coup de main : autoveille@gmail.com

Bon courage à tous,

Véronique Duong – Consultante SEO certifiée CESEO

Bonjour tout le monde,

Suite à ma veille informationnelle avec mon logiciel de veille automatique, j’ai trouvé un communiqué officiel de Baidu portant sur l’influence des mots-clés sur le SEO pour Baidu (“关键词影响力”到底是个啥?). Je pense que cela pourrait intéresser plus d’un, donc j’ai décidé de partager (et de traduire !) les informations sur mon blog 🙂

En parcourant tout l’article de Baidu en chinois, je pense que la densité de mots-clés est encore un facteur très important pour le moteur, et donc pour le SEO chinois. Par exemple, sur l’image ci-dessous, on voit que plus la densité de mots-clés est forte, plus la page a des chances d’être classée entre le 1er et le 10e résultat de la première SERP de Baidu :

Densité de mots-clés - SEO chinois Baidu - AUTOVEILLE

Baidu conclut qu’il ne prend pas que les mots-clés en compte (comme si on ne le savait pas !) et que plusieurs facteurs entrent en jeu (oui, oui), mais que chaque mot-clé apporte son propre trafic au site et influence spontanément la visibilité des pages web.

Baidu compte aussi le trafic unique que chaque mot-clé donne (impressions, clics, CTR et rankings dans les Webmaster Tools) . Le moteur chinois travaillerait alors à l’indexation des pages terme par terme et non pas forcément thématique par thématique. Je pense que c’est un point important à noter !

Dans tous les cas, ne faites pas l’impasse de mots-clés pour Baidu, je pense que pour le moment, les termes populaires sont encore très importants pour le moteur chinois.

Si vous avez des questions sur le SEO chinois, n’hésitez pas à m’écrire à autoveille@gmail.com

Bon courage à tous !

Véronique Duong – Consultante SEO certifiée CESEO

 

 

Bonjour tout le monde,

Dans l’article d’aujourd’hui, je vous propose d’en savoir plus sur la Certification « Baidu Certified Marketing Specialist » (BCMS). Récemment, je me suis intéressée de plus près à cette certification (je la connaissais déjà, mais je ne me suis jamais vraiment pencher dessus), et j’ai créé des alertes de veille (en anglais et en chinois, vu qu’en français, le marché n’est pas encore assez tourné sur le web marketing chinois … je trouve) sur ce sujet, et mon outil de veille automatique m’a remonté des informations assez intéressantes !

Alors, voici quelques Questions / Réponses sur cette certification :

A quoi sert-elle ?

Cette certification BCMS permet d’attester que la personne physique ou morale (il existe deux types de certifications : une pour les personnes physiques et une autre pour les entreprises) ait les connaissances et l’expertise dans le marketing en ligne pour Baidu. Le SEM a certainement une grande importance pour cet examen, ainsi que le Display, les bannières et le SEO.

A qui s’adresse t-elle ?

> Aux personnes physiques ou morales qui veulent attester leurs expertises dans le web marketing en ligne sur Baidu

Combien de niveau y a t-il ?

> Il y en a 4 : débutant, standard, intermédiaire et avancé pour les personnes physiques

> Pour les entreprises, on procède par le nombre d’étoiles (voir image ci-dessous)

Combien coûte t-elle ?

> Cela dépend du niveau choisi. Pour les personnes physiques, les niveaux débutant et standard coûtent environ 50€, et les niveaux intermédiaire et avancé, environ 80€.

> Pour les entreprises, les tarifs ne sont pas indiqués sur le site.

Quel est le taux d’admission ?

> Il faut obtenir au moins 80% pour les personnes physiques !

A quoi ressemble les badges / certificats ?

> Pour les personnes physiques, on dirait des mini diplômes :

Certification Baidu Certified Marketing Specialist (BCMS) - AUTOVEILLE

Zoom sur l’un des certificats :

Certificat Search Expert Baidu - SEO - AUTOVEILLE

> Pour les entreprises, ce sont des badges 🙂

Certificat BCMS pour les entreprises - Certification Search Baidu - SEO SEA - AUTOVEILLE

J’espère que cet article vous aura donné un peu plus d’informations sur les certifications de Baidu. Si vous êtes intéressés à la passer, n’hésitez pas à m’écrire pour en parler. Personnellement, je ne l’ai pas passé pour le moment.

Bon courage à tous !

Véronique Duong – Consultante SEO certifiée CESEO

Bonjour tout le monde !

Si vous avez bien effectué votre veille stratégique sur Twitter, hier après-midi, vous auriez dû voir passer un tweet dans lequel je parlais de Baidu Personal Page (traduction littérale de 百度个人主页). Ce n’est pas exactement comme Google+, mais cela tend à ressembler au réseau social américain. On aurait dit un mix entre Facebook, Twitter et Google+

En réalité, cette Personal Page regroupe l’ensemble des informations postées sur Tieba, Zhidao, Baike, Wenku, etc. (les sous domaines de Baidu que l’on voit souvent en première page …), et on a un niveau / un score de popularité.

Voici un exemple avec ma propre page : AUTOVEILLE Baidu Personal Page

Le score sur Baidu Zhidao (forums d’entraide / échanges communautaires) aurait une certaine influence sur la notoriété de la personne. Cela me fait penser sensiblement au netlinking et aux liens externes … mais je pense que c’est la popularité reste un critère primordial pour classer les sites web, les profils sur Baidu.

Je vous ai traduits le menu pour que vous voyez à quoi correspond à chaque onglet :

Baidu Personal Page - AUTOVEILLE

 

(Pour le moment, on ne peut pas personnaliser l’habillage …)

 

Avec cette petite étude, je pense qu’avant les réseaux sociaux (Weibo, Renren, WeChat, etc.), les sous domaines de Baidu sont plus importants, et il est presque impératif d’être présent et actif sur ces derniers pour être visible en 1ere page de résultats Baidu.

Finalement, quand on fait une recherche, je n’ai pratiquement jamais vu des résultats de Weibo, Renren, etc. en première page. Pas vous ? Pour les entreprises, la page Baike devient un indispensable.

Si vous avez des questions sur le SEO chinois, des sujets sur lesquels vous souhaitez discuter, approfondir vos connaissances, n’hésitez pas à m’écrire à autoveille@free.fr ou ajoutez-moi à Google Hangout (autoveille@gmail.com).

Bon courage !

Véronique Duong –

Bonjour à tous,

Pour faire suite à la publication de mon article précédent sur mon nouvel outil SEO (sur l’extraction automatique de balises title), j’ai effectué un test sur un site chinois qui est apparu parmi les premiers résultats dans la première SERP de Baidu.

Je voulais voir quels sites web apparaîtraient dans la première page de résultats naturels de Baidu avec un mot-clé ultra générique comme « 皮包 » (sac en cuir).

Baidu priorise bien évidemment ses propres services … bien plus que Google comme vous pourriez le constater. Je différencie donc les résultats provenant du nom de domaine baidu.com des autres sites web  :

Détails d'une SERP de Baidu | AUTOVEILLE

Celui qui m’a intéressé parmi les trois sites encadrés en vert, et le résultat http://www.bag86.com. (La date qui suit, est la date du dernier crawl de Baiduspider).

Pourquoi ? Le nom de domaine de http://www.bag86.com ne contient aucun mot chinois en pinyin, mais juste un mot anglais ultra, méga générique, « bag » suivi de « 86« , et il est très bien classé avec « 皮包 » (sac en cuir) sur Baidu. C’est la page d’accueil qui est très bien placée ici.

J’ai donc voulu en savoir plus en lançant quelques petites analyses sur cette page d’accueil et les title du site bag86.com.

Baidu m’indique que la page d’accueil de bag86.com n’est pas tout à fait optimisée … il y a une bonne moitié des éléments qui ne sont pas « valides » pour le moteur de recherche chinois (cliquez sur l’image pour agrandir) :

Elements qui devraient être optimisés par bag86 pour Baidu | AUTOVEILLE

Cependant, ces éléments auraient une importance plus minime car ils concernent essentiellement les attributs ALT, le CSS, le JavaScript, les images, qui ralentissent surtout le temps de chargement du site.

Baidu accorde une grande importance dans ces « recommandations » sur le JavaScript et le Flash car il ne les indexe pas du tout (contrairement à Google qui commencerait à indexer des contenus Flash).

En revanche, bag86.com a bien optimisé le reste (pas de Flash, etc.), ses meta tags, et surtout ses balises title selon Baidu :

Éléments bien optimisés sur la page d'accueil de bag86 | AUTOVEILLE

Les méta tags de http://www.bag86.com restent conformes aux règles des moteurs de recherche chinois car elles ne dépassent pas la limite de caractères et comportent des mots-clés :

Méta tags de bag86 de Baidu | AUTOVEILLE

La dernière fois que ces méta ont été mis à jour date du 10 juillet 2012.

Pour bien comprendre comment la page d’accueil peut être si bien positionnée … j’ai finalement procédé à l’extraction automatique de toutes les balises title du site. J’ai lancé un simple Ctrl+F pour vous montrer le nombre de fois que le mot-clé « 皮包 » est répété :

mot clé répété dans les balises title Baidu | AUTOVEILLEPour chaque title, le mot-clé est au moins répété 2 fois (en moyenne). Il est également répété dans les balises méta keywords et méta description. Pour Google, ça serait de la sur-optimisation absolue !!

Baidu prend également en compte le Page Rank. La page d’accueil bag86.com est très populaire (PR 4), et cela permettrait de comprendre pourquoi il est aussi bien classé dans la première SERP de Baidu.

Voilà, j’espère que cette analyse vous aurait appris quelque chose de plus sur Baidu ! 🙂

Bon courage à tous,

Véronique Duong –

Bonjour tout le monde !

Je suis en train de faire une étude sur la longueur des méta tags pour optimiser le SEO chinois de mes clients, et je découvre des données très intéressantes à partager avec vous !

Baidu n’affiche pas les méta descriptions, ou plutôt il les affiche selon des critères très précis, et cela devient bien plus compliquer pour l’optimisation des descriptions sur Baidu que sur Google …

Pour le chinois, on ne compte pas en caractères, mais en octets à cause des encodages. Le chinois peut s’encoder en UTF-8, GB2312 (oui, c’est le retour de l’ingénieure linguiste), et il faut compter 1 caractère chinois comme 3 octets … vous me suivez toujours ? lol

Par exemple:

logiciel-de-veille-seo-caracteres-chinoisIci, nous avons les caractères de « Baidu 百度 » qui font deux caractères « physiques ». Mais en réalité, l’ordinateur voit 6 octets (3 x 2 = 6).

Donc après avoir compris cela, on peut appliquer les recommandations proposées par SEOWHY (le WRI chinois) pour optimiser les méta tags:

  • Longueur de la méta title chinoise: 64 octets
  • Longueur de la méta description chinoise: 300 octets

Il faut diviser ces deux nombres par 3 pour trouver le nombre de caractères physiques exacts. Soit:

  • Longueur de la méta title chinoise: 20 caractères physiques (environ 21 en fait, mais pour être sûr de respecter la limite, je mets 20)
  • Longueur de la méta description chinoise: 100 caractères physiques

Il ne faut donc pas appliquer les méthode occidentales à Baidu, sinon il affichera ce qu’il veut dans les résultats …

J’ai utilisé un outil SEO chinois (un peu comme Woorank) de SEOWHY pour analyser mon site. Par exemple, le title de mon site officiel sur la veille automatique, AUTOVEILLE, respecte la longueur limitée à 64 octets, mais la méta description non (elle est trop courte).

logiciel de veille SEO chinois par AUTOVEILLESi vous avez des questions, je suis à votre écoute ! 🙂

Bon courage à tous !

Véronique Duong –

%d blogueurs aiment cette page :