archive

SEO Asia

Bonjour tout le monde !

J’ai trouvĂ© cette illustration signĂ©e Kalicube .pro en veillant sur l’actualitĂ© SEO, et je la trouve assez parlante. En 2020, on serait en majoritĂ© en train de faire de la recherche vocale, et on utiliserait moins le PC !

D’aprĂšs des statistiques et des Ă©tudes, on serait dĂ©jĂ  Ă  1 milliard de recherches vocales effectuĂ©es en janvier 2018 (sources : Arobasenet et  Alpine)

Notre façon de faire des recommandations, de donner des prĂ©conisations SEO doit Ă©galement s’adapter et changer pour le coup. On devrait se focaliser plus sur les featured snippets, le Knowledge Graph, le rĂ©fĂ©rencement local avec GMB (Google My Business), les rich cards, rich snippets, etc.

Voici l’illustration sur l’Ă©volution des usages des diffĂ©rents devices (PC, tablettes, smartphones) de Kalicube .pro :

 

evolution-search-vocal-recherche-vocale

En 2020, la recherche vocale pourrait représenter 70% des recherches effectuées. Le PC, plus que 10% !

En vrai, on observe dĂ©jĂ  cette tendance en Chine, en Asie. Les gens ne sont plus du tout sur PC, mais sur mobile ! Et avec les enceintes comme Xiaoyu de Baidu et Tmall Genie X1 d’Alibaba, les chiffres de la recherche vocale vont surement rapidement augmenter aussi ! On n’a pas encore de statistiques officielles, et elles devront arriver en 2019.

DĂšs que j’ai les chiffres, j’en fais un article, et je vous les communique ! Si vous avez des questions sur le webmarketing chinois, le SEO en gĂ©nĂ©ral, contactez moi > autoveille@gmail.com ou vduong@rankwell.fr

Bon courage Ă  tous !

VĂ©ronique Duong – PassionnĂ©e par le SEO et le webmarketing et Directrice chez Rankwell

Bonjour tout le monde !

Je me suis intéressée à la Chine, à Hong Kong, au Japon, mais tiens et Macao alors ?

Voici un petit article pour vous donner une idĂ©e de la part de marchĂ© des moteurs de recherche Ă  Macao ! C’est une ville chinoise ayant 650 834 habitants (chiffres de 2016). Elle a le statut de « RĂ©gion administrative spĂ©ciale ». Elle Ă©tait colonisĂ©e par le Portugal jusqu’en 1999.

Les donnĂ©es viennent de statcounter, et elles doivent ĂȘtre prises en compte avec des pincettes car je ne sais pas si elles sont officielles et tout Ă  fait fiables ou non … A en croire la liste, Google a le monopĂŽle Ă  Macao avec 90,63% de part de marchĂ© ! Il est suivi par Yahoo avec 4,45%, puis de Baidu 3,01% qui est devant Bing qui a 1,27%.

Shenma, le moteur mobile d’Alibaba a 0,25% et Sogou a 0,14% ! TrĂšs peu, mais ils sont quand mĂȘme dans la liste :

 

part de marché des moteurs de recherche à Macao - veroduong

A Macao, on parle Portugais et Cantonais (langues officielles), et les usages sont un mĂ©lange culturel trĂšs original ! Il faut s’adapter Ă  la population locale pour rĂ©ussir votre SEO international ! Je suis allĂ©e Ă  Macao en 2015, et j’ai aimĂ©, mĂȘme si je trouvais la ville un peu artificielle avec tous ses casinos (opportunitĂ©s ~w~) !

veroduong Ă  macao en 2015 - seo international - seo chinois

Devant le symbole de la rétrocession de Macao à la Chine

A Macao a Ă©tĂ© rĂ©trocĂ©dĂ©e Ă  la Chine en 1999, et depuis, c’est un territoire chinois Ă©galement. On y Ă©crit les chinois simplifiĂ©s et traditionnels.

Si vous ĂȘtes intĂ©ressĂ© par des projets SEO chinois Ă  Macao, on peut s’organiser pour faire des appels et des missions ensemble en cantonais ! 

Bon courage Ă  tous

VĂ©ronique Duong – Directrice @Rankwell et passionnĂ©e d’Asie et de SEO

Bonjour tout le monde !

Je viens de remarquer que je n’ai jamais publiĂ© l’information sur mon passage Ă  la radio sur ICI Radio Canada en dĂ©but d’annĂ©e 2018 ! Bon, on est en novembre, mais ce n’est pas trop tard non ? 😉

En janvier 2018, j’ai Ă©tĂ© contactĂ©e par la radio canadienne pour faire une entrevue sur le digital en Chine et les axes d’innovation, et ce n’Ă©tait pas uniquement orientĂ© SEO SEO ! J’ai Ă©tĂ© interviewĂ©e par Matthieu Dugal, animateur quĂ©bĂ©cois (Canada) Ă  la radio et Ă  la tĂ©lĂ©vision. C’Ă©tait un moment trĂšs enrichissant, et je renouvellerais l’expĂ©rience sans hĂ©siter !

Je vous remets donc l’article ici, ainsi que le postcast Ă  Ă©couter … sans modĂ©ration 🙂

interview-ici-radio-canada-premiere

Voici l’article :

Avec ces gĂ©ants des nouvelles technologies que sont Tencent Holdings, Alibaba, Huawei et Baidu, la Chine n’a rien Ă  envier au reste du monde et fait mĂȘme figure de pionniĂšre dans plusieurs domaines. Mais l’Ă©cosystĂšme technologique chinois semble Ă©voluer dans une bulle parfois trĂšs opaque pour les Occidentaux. VĂ©ronique Duong, directrice associĂ©e de Rankwell et spĂ©cialiste du rĂ©fĂ©rencement des sites chinois, explique Ă  Matthieu Dugal les particularitĂ©s d’Internet dans l’Empire du Milieu.

DerriĂšre la grande muraille numĂ©rique de Chine se cache une sociĂ©tĂ© oĂč l’innovation est omniprĂ©sente, si bien que certaines avancĂ©es paraissent presque banales. Et en l’absence de Facebook et de Google, le moteur de cette innovation est une autre des plus grandes entreprises de la planĂšte : Tencent Holdings et son application WeChat.

WeChat, au cƓur de la vie chinoise

Cette application de messagerie chinoise, d’un polyvalence inĂ©galĂ©e en Occident, a toutes sortes d’applications pratiques qui vont bien au-delĂ  des simples messages textes ou des conversations vidĂ©o.

« WeChat, c’est l’application par excellence en ce moment en Chine, car les Chinois font tout dessus, indique Mme Duong. En Europe et en AmĂ©rique, on n’a pas ce type d’application : on a des applications spĂ©cifiques pour chaque chose. Les Chinois peuvent par exemple commander quelque chose (avec WeChat), et une boutique locale va le leur livrer dans les 30 minutes. »

Le domaine des affaires se sert aussi beaucoup de cette application, entre autres pour envoyer des documents comme des contrats, des bons de commande et des factures, précise cette spécialiste.

WeChat est aussi trÚs populaire pour payer des transactions avec son téléphone cellulaire, une méthode de paiement déjà trÚs répandue en Chine.

« J’ai des contacts en Chine qui me disent que lorsqu’ils sortent dans la rue, ils ont seulement besoin de leur tĂ©lĂ©phone, explique VĂ©ronique Duong. S’ils n’ont pas pris leur carte de crĂ©dit, ce n’est pas grave. C’est tellement Ă©voluĂ© qu’on peut mĂȘme payer avec son visage [grĂące Ă  la reconnaissance faciale, NDLR]. »

Comme une rue commerçante

Outre l’utilisation des tĂ©lĂ©phones intelligents, Internet a aussi de quoi dĂ©sorienter ceux qui ignorent les coutumes du pays.

En raison des coutumes et des codes culturels chinois, les sites Internet de ce pays sont souvent trĂšs diffĂ©rents de ceux d’ici. LĂ  oĂč les Occidentaux prĂ©fĂšrent un design Ă©purĂ© et sobre, les Chinois choisissent plutĂŽt les couleurs vives et les pages trĂšs encombrĂ©es. Un style qui n’est pas sans rappeler les rues commerçantes du pays, placardĂ©es d’enseignes lumineuses, souligne VĂ©ronique Duong.

« En Chine, ce n’est pas dĂ©rangeant d’avoir des banniĂšres publicitaires qui clignotent dans tous les sens, dit-elle. Ce que vous voyez dans la vie rĂ©elle est complĂštement retranscrit sur le web. »

Vous pouvez réécouter le podcast ici : Une journĂ©e numĂ©rique dans la vie d’un chinois, entrevue avec VĂ©ronique Duong

Si vous avez des questions sur le webmarketing et / ou le SEO en Chine, n’hĂ©sitez pas Ă  m’envoyer un mail pour en parler !

Bon courage Ă  tous !

VĂ©ronique Duong – PassionnĂ©e par le SEO et le Webmarketing chinois – Directrice chez Rankwell

 

Bonjour Ă  tous !

Dans cet article, je vous partage les polices les plus utilisĂ©es en chinois simplifiĂ©. Si vous vous intĂ©ressez Ă  la Chine et au webmarketing chinois, vous vous ĂȘtes peut ĂȘtre dĂ©jĂ  posĂ© la question : quelle police chinoise pour mon site ?

Je vais tenter de répondre à cette question en vous proposant 10 polices chinoises pour embellir les sinogrammes qui seront posés sur votre site web !

police-chinoise-baidu-seo-veroduong

 

Voici la premiĂšre police ćź‹äœ“ (Song ti) : une police avec serif, formant des petits triangles aux angles des caractĂšres. Voici quelques exemples :

police-chinoise-baidu-seo-veroduong-songti

La deuxiĂšme est 愷䜓 (Kai ti) : la forme la plus courante qu’on peut voir sur des sites chinois

police-chinoise-baidu-seo-veroduong-kaiti

La troisiĂšme 黑䜓 (Hei ti) : Ă©criture sans serif, plate, sans pattes, je dirais que c’est la plus lisible, et passe partout

police-chinoise-baidu-seo-veroduong-heiti

La quatriĂšme 魏䜓 (Wei ti) : un style plutĂŽt rare, un peu vintage !

police-chinoise-baidu-seo-veroduong-weiti

La cinquiĂšmeÂ èĄŒäœ“ (Xing ti) : trĂšs manuscrite, presque calligraphique !

police-chinoise-baidu-seo-veroduong-xingti

La sixiĂšmeÂ ćœ†äœ“ : Ă©criture tout en rondeur !

police-chinoise-baidu-seo-veroduong-yuanti

La septiĂšme 隶äčŠ (Li shu) : Ă©criture un peu Ă©crasĂ©e, conforme pour les livres, les romans

police-chinoise-baidu-seo-veroduong-lishu

La huitiĂšme 绌è‰ș䜓 : une forme plutĂŽt artistique, ne convenant pas Ă  tous les types de sites

police-chinoise-baidu-seo-veroduong-zongyiti

La neuviĂšme éœčé›łäœ“ (Pili ti) : trĂšs trĂšs graphique, cela ne conviendra que pour certains types de sites

police-chinoise-baidu-seo-veroduong-piliti

 

La dixiĂšme 琄珀䜓 (Hupo ti) : une police qui convient pour les sites pour enfants

police-chinoise-baidu-seo-veroduong-hupoti

Le choix des polices est assez subjectif. N’Ă©tant pas webdesigner, je ne peux pas vraiment donner de conseils d’expert sur cela, mais pensez Ă  prendre une police lisible sur tout support. On Ă©vitera le gras, le serif, l’italique sur des sinogrammes, car cela peut devenir vite illisible Ă  la lecture !

Si vous avez des questions sur le SEO Baidu, je suis Ă  votre disposition pour en discuter !

Bon courage !

VĂ©ronique Duong – PassionnĂ©e de SEO – Experte SEO certifiĂ©e CESEO – Directrice @Rankwell

Bonsoir tout le monde !

Un petit article express pour vous faire un update sur les parts de marchĂ© des moteurs de recherche chinois en Chine en dĂ©but d’annĂ©e 2018. Baidu reste le premier moteur de recherche le plus utilisĂ© en Chine, mais les pourcentages ont un peu changĂ© !

RĂ©cemment j’ai rencontrĂ© beaucoup de monde travaillant entre la Chine et la France, et je voulais vous faire part de cette information afin d’ĂȘtre toujours d’actualitĂ© par rapport aux tendances dans l’Empire du Milieu.

Alors, je vais vous donner plusieurs statistiques : PC et Mobile car ce n’est pas pareil.

Au global, Baidu reste premier avec 69,74% de part de marchĂ©, suivi de Qihoo 360 qui n’a plus que 15,76% (mais cela reste gros pour une population comme la Chine) et en troisiĂšme on a Shenma (moteur mobile d’Alibaba) qui a 7,51% !

part-marche-moteur-recherche-chine-seo-baidu-veroduong

Je vous mets la source d’information en chinois ci-dessous aussi :

侀、2018ćčŽ1æœˆïŒŒæœçŽąćŒ•æ“Žćž‚ćœșć æœ‰çŽ‡æŽ’èĄŒæŠœ(äž­ć›œ)

2018ćčŽ1月癟ćșŠäž­ć›œćž‚ćœșä»œéąäžș69.74%ïŒŒæŽ’ćçŹŹäž€(äž­ć›œæ— ćŻçœźç–‘çš„NO:1);

360æœçŽąçŹŹäșŒïŒŒćž‚ćœșä»œéąäžș15.76%;

ç„žé©ŹçŹŹäž‰ïŒŒćž‚ćœșä»œéąäžș7.51%;

æœç‹—æœçŽąçŹŹć››ïŒŒćž‚ćœșä»œéąäžș3.96%;

Google珏äș”ïŒŒćž‚ćœșä»œéąäžș1.53%;

濅ćș”çŹŹć…­ïŒŒćž‚ćœșä»œéąäžș1.15%;

ć…¶ä»–æœçŽąćŒ•æ“Žçš„ćž‚ćœșä»œéąäžș0.35%。

Pour les recherches sur PC, Baidu est premier Ă©galement, avec 57,16% de part de marchĂ©, 360 a 30,09% et … Google a 4,53% (il en a regagnĂ© !) … Par contre Sogou est loin, avec 3,71% !

part-marche-moteur-recherche-chine-seo-baidu-veroduong-2

Informations en chinois ci-dessous :

äșŒă€2018ćčŽ1æœˆïŒŒäž­ć›œæœçŽąćŒ•æ“Žçš„PC端枂ćœșä»œéą

癟ćșŠïŒš57.16%;

360æœçŽąïŒš30.09%;

Google4.53%;

濅ćș”3.81%;

æœç‹—æœçŽąïŒš3.71%

ć…¶ä»–ïŒš0.7

Pour le mobile … le device le plus intĂ©ressant en Chine, Shenma est en train de prendre pas mal de part, mais Baidu reste premier !! Shenma est Ă  surveiller de super prĂšs :

part-marche-moteur-recherche-chine-seo-baidu-veroduong-3

Sur Mobile, Baidu a 73,1% de part de marché, Shenma a 19,9% (!!!!), Sogou a 3,86% et Qihoo 360 a 2,17% !

Informations officielles en chinois :

侉、2018ćčŽ1æœˆïŒŒäž­ć›œæœçŽąćŒ•æ“Žçš„ç§»ćŠšç«Żćž‚ćœșä»œéą

癟ćșŠïŒš73.10%;

ç„žé©ŹïŒš19.90%;

æœç‹—æœçŽąïŒš3.86%;

360æœçŽąïŒš2.17%;

Google0.50%

ć…¶ä»–ïŒš0.47

Shenma est le moteur d’Alibaba et il Ă©volue Ă  une vitesse grande V ! J’en avais parlĂ© sur le Journal du Net, et je vous conseille de relire mon article : Shenma, le moteur de recherche mobile d’Alibaba, obtient 9% de part de marchĂ© en Chine

Quand j’avais rĂ©digĂ© l’article en septembre 2017 sur le JDN, Shenma n’avait que 9%, lĂ  il en a presque 20% !

Je suis l’actualitĂ© SEO en Chine de super prĂšs, et donc si vous avez une question sur le SEO chinois, Ă©crivez moi vite pour en parler !! Il ne faut pas attendre pour faire affaire avec la Chine dĂ©sormais !

Bon courage Ă  tous

VĂ©ronique Duong – Directrice chez Rankwell et passionnĂ©e de SEO et de la Chine

Bonjour tout le monde !

RĂ©cemment, en faisant mes tests sur les outils et les logiciels SEO, j’ai remarquĂ© que SEMRush suit les positions SEO sur les rĂ©sultats PC de Baidu ! La catĂ©gorie qui permet de suivre les positions SEO de Baidu se nomme « Position Tracking » dans SEMRush :

semrush-position-tracking-autoveille-seo-baidu-1

J’ai fait le test sur un tout nouveau site (d’oĂč le peu de donnĂ©es) qui vient de se lancer sur le marchĂ© chinois, et de ce fait, il n’a pas encore beaucoup de rĂ©sultats. A l’intĂ©rieur de Position Tracking, nous avons ces informations suivantes :

  • Overview
  • Rankings distribution
  • Rankings
  • Landing pages
  • Competitors Discovery (fonctionnalitĂ© intĂ©ressante pour dĂ©couvrir les concurrents de la SERP sur Baidu !)
  • Devices & Locations

Voici les captures écran de chaque onglet que je trouve intéressant à regarder de plus prÚs (je vous invite à cliquer sur les images pour les zoomer) :

La courbe de suivi de positions SEO dans Baidu :

semrush-position-tracking-autoveille-seo-baidu-2

L’overview des mots-clĂ©s et leurs positions dans Baidu :

semrush-position-tracking-autoveille-seo-baidu-3

La répartition des positionnements en TOP 3, TOP 10, TOP 20, etc. :

semrush-position-tracking-autoveille-seo-baidu-4

Les landing pages du site qui se positionnent :semrush-position-tracking-autoveille-seo-baidu-5

La partie sur les concurrents des résultats de Baidu :

semrush-position-tracking-autoveille-seo-baidu-7

Une cartographie pour reprĂ©senter l’ampleur de chaque concurrent :

semrush-position-tracking-autoveille-seo-baidu-6

 

Ce que je trouve dommage, c’est qu’il manque les volumes de recherche de chaque mot (volume quotidien ou mensuel sur PC et Mobile). Si on avait ces informations en plus, l’outil sera plus complet. La cartographie sur les concurrents est pas mal car elle permet de voir sur combien de mots-clĂ©s les concurrents sont positionnĂ©s.

Il y a aussi la fonctionnalitĂ© « Winners & Losers » qui permet de constater le nombre de mots-clĂ©s perdus ou gagnĂ©s par les concurrents :

semrush-position-tracking-autoveille-seo-baidu-8

L’outil Position Tracking est intĂ©ressant, mais il peut encore ĂȘtre amĂ©liorĂ© avec les volumes de recherche quotidien et/ou mensuel sur mobile, PC, le KEI Ă©ventuellement. Mais pour un outil SEO occidental, on a dĂ©jĂ  une trĂšs bonne base ! J’utilise actuellement Dragon Metrics, mais je vais dĂ©sormais croiser les donnĂ©es Dragon Metrics et SEMRush afin d’avoir plus d’insights.

En tout cas, si vous ĂȘtes intĂ©ressĂ© par le SEO sur Baidu, n’hĂ©sitez pas Ă  me contacter par mail (autoveille@gmail.com ou vduong@rankwell.fr) ou encore via Linkedin !

Testez SEMRush, outil de suivi de KPI SEO polyvalent !

semrush-test-gratuit-veronique-duong

Bon courage Ă  tous,

VĂ©ronique Duong – PassionnĂ©e par le SEO et Directrice chez Rankwell

 

 

Bonjour tout le monde !

Baidu Tongji vient de lancer une nouvelle fonctionnalitĂ© dans son outil d’Analytics ! Il permet de tracker les visites et le trafic mobile provenant de … WeChat, le premier rĂ©seau social (app mobile) utilisĂ© en Chine.

En détails, Baidu Tongji permet de tracker ces éléments suivants de WeChat :

  • Analyse des utilisateurs
  • Analyse des utilisations
  • Analyse de scĂ©nario
  • Analyse de la rĂ©tention
  • Analyse de la transformation, partage et diffusion
  • Le taux de rebond

Voici Ă  quoi ressemble le graphe de suivi de WeChat :

baidu-tongji-wechat-analytics-veroduong

Baidu Tongji permet aussi de comprendre les élements suivant par rapport à WeChat et les sources de données telles que :

  • Sources d’utilisateurs
  • Composition des utilisateurs
  • Tendances de croissance des utilisateurs
  • RĂ©tention et conversion des utilisateurs
  • Comportement des habitudes d’usage des utilisateurs, etc.

Baidu commence Ă  ajouter pas mal de nouvelles fonctionnalitĂ©s dans ses outils, et cela va nous permettre d’avoir de plus en plus de donnĂ©es et d’insights. Je vous tiendrais informer de toutes les nouveautĂ©s dĂšs que possible ! Restez bien en veille 😉

Si vous avez des questions sur le SEO en Chine, le SEO sur Baidu ou mĂȘme sur Qihoo, sur Sogou, n’hĂ©sitez pas Ă  me contacter afin de discuter de votre projet ensemble.

Bon courage Ă  tous !

VĂ©ronique Duong – PassionnĂ©e de SEO et de webmarketing en Occident et en Asie x Directrice chez Rankwell

Bonjour tout le monde !

En effectuant mes tests, j’ai dĂ©couvert que Baidu Tongji permet de suivre les positionnements de 10 mots-clĂ©s dans son outil d’Analytics. Certes 10 mots ce n’est pas beaucoup, mais si ce sont les top 10 mots-clĂ©s que vous voulez absolument voir performer, lĂ , ça peut devenir intĂ©ressant !

Il faut un temps de traitement de 24 heures environ Ă  Baidu avant la remontĂ©e des donnĂ©es dans Baidu Tongji. Cela marque encore une diffĂ©rence entre Google Analytics et Baidu Tongji. Pour suivre les mots-clĂ©s, c’est assez simple, il suffit de :

1 – se connecter Ă  Baidu Tongji

2 – aller surÂ æœçŽąèŻæŽ’ć

baidu-tongji-seo-rankings-monitoring-veronique duong

3 – entrer la liste des top 10 mots-clĂ©s qu’on veut suivre :

baidu-tongji-seo-rankings-monitoring-veroduong

4 – Il y a un temps de traitement de 24 heures qui est annoncĂ© avant la remontĂ©e des donnĂ©es :

baidu-tongji-seo-rankings-monitoring-veroduong-2

Ensuite, une fois que les données remontent, vous avez la vue ci-dessous qui vous donne les tendances de variations pour les 10 termes suivis :

baidu-tongji-seo-rankings-monitoring-veroduong-4

Cette fonctionnalitĂ© fait partie d’une palette assez complĂšte de caractĂ©ristiques se trouvant dans Baidu Tongji. Il existe de nombreux autres outils de Baidu qui permettent de suivre la santĂ© du site (Baidu Webmaster Tools), de suivre les tendances d’intĂ©rĂȘt d’un mot-clĂ© (Baidu Index), de trouver des mots-clĂ©s populaires (Baidu Fengchao), etc.

Le Search commence Ă  se dĂ©velopper fortement au sein du marchĂ© chinois, et il faut rĂ©ellement se pencher dessus pour l’explorer et le comprendre dĂšs aujourd’hui.

Si vous avez des questions sur le SEO chinois ou sur le rĂ©fĂ©rencement naturel en gĂ©nĂ©ral, n’hĂ©sitez pas Ă  me contacter !

VĂ©ronique Duong – Directrice chez Rankwell et passionnĂ©e de SEO

<span>%d</span> blogueurs aiment cette page :