archive

SEO international

Bonjour tout le monde !

Nous sommes déjà (et enfin) le 31 décembre 2020 ! Dernier jour de cette année de folie. Entre crise sanitaire, les confinements, et la vie quotidienne à gérer, cette année n’a du tout été de tout repos de mon côté.

Pour une fois je vais commencer mon bilan par la partie personnelle, et il y en a eu des choses ! Et que de bonnes choses !

  • Je me suis fiancée courant été 2020
  • J’ai déménagé avec mon fiancé dont il est propriétaire
  • J’ai soldé le crédit de l’un de mes deux appartements que j’ai à Paris
  • Je suis en plein dans les préparatifs de mon mariage (une SEO girl va se marier !!) qui aura lieu courant l’été 2021 !
  • J’ai commencé mon Doctorat (DBA) en école de commerce

fiancailles-veronique-duong-2020

Pour ce qui est de ma vie professionnelle, cette année a été au top contrairement à ce que je craignais lors de l’annonce du premier confinement en mars. On a signé des contrats sur le Search (SEO et SEA) très très régulièrement, et on a fait un chiffre d’affaires record en octobre 2020, et c’est génial ! Je ne m’attendais pas du tout à ça pour cette année si particulière. On est sur un boost de fou, et pour 2021, on est motivé à bloc.

RANKWELL est dans sa 4e année, et c’est une aventure de fou, être entrepreneure est devenue une passion. Créer des business, des projets, a toujours fait partie de ma vie, mais là, je sens que ça a atteint le niveau de la passion également. Sur 2021, je vais vous proposer du son et de la vidéo ! Je ne vous en dis pas plus tout de suite car c’est en cours d’élaboration de mon côté, mais ça promet !

Avec mes ouvrages, j’ai déjà le format écrit, le format livre, et je compte faire plus de vidéos et de sons, afin de vous proposer tous les formats possibles. Vous pouvez me voir parler de SEO, m’entendre parler de SEO, me lire, ce n’est pas beau tout cela ? 🙂

podcast-veronique-duong-vdng-2021

J’ai déjà une grande école de commerce qui m’a également contacté pour donner cours de SEO à leurs étudiants de Master 2, et il s’agit de la célèbre SKEMA Business School, et j’ai hâte de commencer ! Je donnerai cours de référencement aux campus de Paris et de Lille ! Hâte !

Sur 2020, j’ai aussi repris mes études, et j’ai commencé un Doctorate in Business Administration chez l’Institut de Langues et de Commerce International. J’ai déjà des idées bien précises des problématiques que je souhaite aborder. Un résumé a été déjà rédigé par mes soins, et il faut avancer maintenant, jusqu’en 2023 ! Courage !

Mon idée avec le Doctorat est de pouvoir donner cours en tant que professeure SEO / Marketing en ligne dans les grandes écoles de commerce à l’avenir, voire pour la fin de ma carrière professionnelle. Ce serait mon objectif final quand mon agence et mes business tourneront de façon autonome.

L’avenir se prépare quand nous sommes encore jeunes, et il faut le faire dès aujourd’hui !

Je peux déjà vous dire que 2021 va être une année encore plus intense sur le plan personnel que professionnel, et j’ai hâte !! Je viens d’avoir 32 ans, et c’est un bel âge pour accomplir encore plus de choses.

Merci encore à tous mes fidèles lecteurs qui m’ont aussi suivi jusqu’ici ❤

Bon courage à tous !

BONNE ANNEE 2021 !! BONNE SANTE ET PLEIN DE BONNES CHANCES !

Véronique DUONG – Experte SEO international – Directrice chez RANKWELL

 

Bonjour tout le monde !

Nous avons fêté les 3 ans de mon agence co-fondée avec mes associés en octobre 2020. C’était un beau moment et un premier objectif atteint. En co-fondant RANKWELL, l’ambition est grande. On veut proposer les meilleurs services et les meilleures offres à l’international pour nos clients. Honnêtement, comme tout entrepreneur, nous avons connu des hauts et des bas. Depuis la rentrée 2020, tout va pour le mieux, et j’adore mon équipe ! On est motivé, on se bat, on sait où on veut aller.

J’ai créé RANKWELL avec mes associés à l’âge de 28 ans, quand beaucoup vienne de finir leurs études. J’avais déjà 7 ans d’expériences professionnelles derrière moi, et je me sentais prête à entreprendre. Si on compte mon autoentreprise, j’ai véritablement commencé à entreprendre à l’âge de 25 ans. Oui, être entrepreneure à 25 ans, affronter les clients, satisfaire les exigences, ce n’est pas facile. Avec le recul, 25 ans était le bon moment pour moi de commencer après 3 / 4 ans de full salariat. Depuis 2011, je n’ai pas arrêté de travailler, et … j’adore car j’aime ce que je fais par dessus tout !

Mon ouvrage « Gestion du SEO » à la Librairie Eyrolles, à Paris

Avec l’entreprenariat, la rédaction de mes ouvrages et mes autres activités professionnelles, je n’ai pas eu le temps de rédiger ma thèse doctorale. Je la commence en cette année 2020 (vraiment 10 ans après mon Master 2 (2010-2011)), et après 10 ans avoir quitté le système universitaire, je me retrouve Bac +6. En 2023, je serais Bac +8. Je crois qu’il faut prioriser les choses, et faire ce qu’il faut faire pour soi d’abord. Je ne me serais pas organisée ainsi, je n’aurais jamais pu investir dans deux biens immobiliers à Paris car j’ai commencé à travailler à 21-22 ans, puis j’ai créé mon autoentreprise, puis entreprise (SARL) pour avoir le plus de fonds possibles.

Un seul conseil : commencer tôt pour tout. Organisez-vous. Croyez en vous, et vous allez arriver à atteindre vos buts.

Bon courage à tous !

Véronique DUONG – Experte SEO international

 

Bonjour tout le monde !

LinkedIn propose de tester ses compétences via des quiz courts de 15 à 20 questions, et j’ai passé celui en SEO (que j’ai obtenu ! :)). Cela est intéressant dans le sens où on peut afficher un badge montrant qu’on a réussi au test. Pour être « admis », il faut avoir un score d’au moins 70%. Quand vous êtes au dessus du score de 70%, LinkedIn l’indique sur le rapport de réussite aussi :

quiz-linkedin-reussi-seo-veronique-duong-septembre2020

Il n’y a pas besoin de révisions particulières pour ce type d’évaluation, c’est plus l’expérience au quotidien qui nous « forme » on va dire. Je trouve qu’il est bien de se tester de temps en temps afin de voir si on est toujours au « goût du jour ». Depuis la CESEO que j’ai passé en 2014, j’ai passé d’autres certificats dont celui de Google Ateliers Numériques en août 2020, quelques tests de SkillValue, etc.

certificat-veronique-duong-google-ateliers-numeriques-fondamentaux-du-marketing-numerique

Il faut éviter de se reposer sur ses lauriers, surtout dans le monde du digital, du SEO où tout change et évolue vite. Et, on ne peut pas tout savoir, il faut bien avoir ça en tête. On apprend tout au long de notre vie.

Bon courage à tous !

Véronique DUONG – Experte SEO international – Directrice associée chez RANKWELL

Bonjour tout le monde !

Les personnes, qui me suivent depuis longtemps, savent que je suis une passionnée de langues étrangères, de linguistique. Je maîtrise 7 langues, dont 4 à l’oral, à l’écrit et à la lecture, et 3 à l’écrit et à la lecture, mais encore à l’oral. Quand je parle de l’oral, c’est savoir parler de façon fluide dans la langue, et non seulement dire deux ou trois phrases.

Je parle couramment français, anglais, cantonais et mandarin. Voici une petite vidéo où je me présente dans ces quatre langues :

On peut me définir comme une personne quadrilingue. Et que veut dire « quadrilingue » exactement ? Voici une définition trouvée sur le web :

Le plurilinguisme renvoie à la capacité d’une personne
à utiliser plus d’une langue, dans des situations variées de
la vie quotidienne. Il n’existe pas de définition universelle
du degré de compétence ni de la fréquence d’utilisation à
partir desquels une personne peut être considérée comme
bilingue, trilingue, etc. Dans le sens le plus large de la définition,
une personne bilingue est celle qui peut communiquer
en deux langues au moins, que ce soit sous une forme
productive (la parole et l’écriture) ou réceptive (par l’écoute
et la lecture).
La langue principale est la ou les langue(s) dans laquelle/
lesquelles une personne pense et qu’elle sait le mieux (formulation
du relevé structurel). Ce concept remplace celui de
langue maternelle depuis le recensement de 1990.
Les résultats présentés dans les chapitres deux et trois
se réfèrent par contre aux langues d’usage régulier, ou
langues utilisées régulièrement, définies comme toutes
langues utilisées au moins une fois par semaine, à l’oral, à
l’écrit ou pour lire, dans au moins un des contextes suivants:
– avec le ou la partenaire ou avec les enfants vivant dans
le ménage
– avec les membres de la famille vivant en dehors du
ménage et les amis
– pour regarder la TV, écouter la radio, naviguer sur internet
– pour lire durant les loisirs
– dans le cadre du travail

Source : Pratiques linguistiques en Suisse – Premiers résultats de l’Enquête sur la langue, la religion et la culture 2014 – 1612-1401

Je parle cantonais et français depuis toute petite. J’ai commencé par le cantonais (et le teochew, dialecte chinois, mais je ne l’utilise pas tellement dans mon quotidien, et c’est plutôt sous forme « réceptive » que je la pratique si je reprends la définition), puis le français à l’école.

Ensuite, j’ai appris le mandarin, puis l’anglais. Dans mon quotidien, je suis amenée à parler ces langues à mon entourage et dans le milieu professionnel. Mon profil quadrilingue m’a permis de faire plus de choses comme travailler avec les villes et les pays asiatiques tels que la Chine, Singapour, Hong Kong, Macau, Taïwan, etc. Pour ces 4 langues, c’est la forme productive (la parole et l’écriture) qui prône chez moi.

Par la suite, j’ai appris le Japonais, le Coréen : pour le moment, je sais lire et écrire, et c’est sous forme « réceptive » à nouveau dans ces deux cas.

Voici mes niveaux pour chacune de mes langues :

  1. Français : Langue maternelle
  2. Anglais : Bilingue
  3. Cantonais : Langue maternelle
  4. Mandarin : Bilingue
  5. Teochew : Courant
  6. Japonais : Intermédiaire
  7. Coréen : Débutant
  8. Khmer : Notions

Et vous ? Combien de langues parlez-vous ? Quels sont vos niveaux pour chacune ? 🙂

Bon courage à tous !

Véronique DUONG – Ingénieur linguisteExperte SEO international

Bonjour tout le monde !

La rentrée 2020 s’approche, et j’avais envie de publier un petit article par rapport aux piliers SEO sur lesquels je me focalise désormais. Avant j’étais très concentrée sur la partie technique, et même si elle reste très importante, je vous avoue que j’ai mis l’accent sur le netlinking et le contenu textuel riche en mots-clés. Voici les différents piliers dans mon ordre de priorité :

  • Le netlinking sous toutes ses formes
  • Le contenu du site (textes, images, vidéos, etc.)
  • L’e-réputation / branding de la marque
  • L’accessibilité des pages
  • Le temps de chargement
  • Les URLs brisés qui polluent le crawl budget

J’ajoute l’e-réputation dans les piliers car cela va de soi pour moi de bien référencer une marque, et de faire en sorte que les résultats qui en ressortent soient propres et positifs pour cette dernière. En 2020, j’estime qu’il est primordial de s’occuper de son référencement tout en pensant à sa réputation en ligne, cela va ensemble pour moi 🙂

Source : Viaprestige Agency

Pour la rentrée 2020, on compte attaquer fortement avec le SEO et faire bouger l’écosystème du SEO à l’international.

Bon courage à tous !

Véronique DUONG – Directrice chez RANKWELL – Experte SEO à l’international

Bonjour tout le monde !

Cela va faire 10 ans que je suis dans le monde du travail, dans le référencement naturel et plus largement sur le marketing digital. J’adore ce que je fais, et je ne m’ennuie jamais. Le SEO est un secteur tellement vaste qu’on trouve toujours quelque chose à faire, surtout quand on est spécialisé à l’international. Depuis des années, j’ai en tête de créer de l’emploi en France, et si possible à l’échelle mondiale. Je pense notamment aux pays d’Asie en développement comme le Cambodge, le Vietnam, etc.

Pour créer de l’emploi, il faut déjà former les gens, monter les entreprises, et construire de solides business plans. Je propose déjà, à mon échelle, de travailler avec des freelances au Cambodge, au Vietnam sur des prestations de rédaction web :

Rédaction web en vietnamien

SEO en khmer

Rédaction web en khmer

Ce type de projets prennent du temps, mais j’y crois, et le plus important pour un entrepreneur, c’est de croire en ses projets et ses objectifs. Si vous souhaitez me soutenir dans les démarches, n’hésitez pas à m’en parler.

Au niveau national, je mène déjà des actions frontalement. En 2018, j’ai donné une conférence auprès des demandeurs d’emploi au Pôle Emploi, et depuis, je me suis vue attribuée le titre d’Ambassadrice de la Culture SEO :

Présentation du SEO Camp au Pôle Emploi : Professionnaliser le #SEO, un métier à forte valeur ajoutée selon moi

 

ambassadrice-culture-seo-veronique-duong-1

 

ambassadrice-culture-seo-veronique-duong

 

Je forme des étudiants dans les écoles de commerce, dans les universités, et la rentrée 2020 – 2021 va être intense en termes de cours pour les Master 1 et Master 2 ! Je donnerai cours de SEO et de Marketing Digital chez ILCI Business School et SKEMA Business School. En avril 2020, j’ai donné cours chez Rocket School pour aider des personnes en reconversion professionnelle à trouver un emploi. Chez RANKWELL, nous avons pris Armel en alternance en tant que Business Developer, et je suis heureuse d’avoir pu travailler avec. Il s’est formé sur le tas avec mon équipe, avec moi, et c’était du concret.

Les Echos Start ont en même parlé dans leur rubrique « Travailler mieux » !

Faire des audits, donner des recommandations, chercher des solutions pour résoudre les anomalies techniques d’un site, j’aime beaucoup, mais je sens que j’ai besoin de faire des choses plus grandioses à mon niveau là.

Je suis fière de tout ce que j’ai fait jusqu’à présent. Maintenant, si je pouvais aider les gens à trouver du travail et à s’épanouir dans leurs carrières, cela serait topissime !

Bon courage à tous, et croyez en vous !

Véronique DUONG – Ambassadrice de la Culture SEO chez Pôle Emploi Mobilité Internationale – Directrice et co-fondatrice chez RANKWELL – Professeur SEO – Experte Search International – Auteure d’ouvrages

(PS : Je n’ai jamais mis une signature aussi longue, et j’en suis fière !)

Bonjour tout le monde !

En avril 2020, je suis intervenue dans un article publié au Journal Du Net, rédigé par Marjolaine Tasset, journaliste du Groupe Figaro CCM Benchmarks. L’article complet peut être consulté ici : SEO international : les bonnes pratiques pour réussir l’export de son site

J’y ai partagé un certain nombre de conseils pour réussir son SEO à l’international, et je vous remets mes astuces ci-dessous, dans mes mots 🙂

Inclure l’attribut HTML “lang”

Chaque page HTML doit idéalement avoir un attribut lang renseigné en début de balisage. 

Le code ressemble à cela : <html lang=”fr”> … </html> par exemple pour indiquer qu’il s’agit d’une page en français 

Utiliser les balises HREFLANG

Pour signaler du contenu en plusieurs langues ou variantes locales à Google ou Yandex, utilisez les balises linguistiques <hreflang> qui doivent contenir les codes iso langue x pays, par exemple : “en-GB” pour dire “contenu en anglais pour le Royaume Uni”, “fr-CH” pour dire “contenu en français pour la Suisse”, etc. 

Multiplier les liens externes provenant du pays cible

Des liens entrants efficaces en stratégie de netlinking sont essentiels pour optimiser le référencement des pages multilingues à visée internationale. Une stratégie de netlinking locale est essentielle pour vos principaux marchés. 

Idéalement, il faut trouver des sites en russe pour les sites visant le marché russe, des liens externes en chinois pour les sites voulant se développer sur le territoire chinois, etc. 

Adapter l’ergonomie de votre site pour mobile

En Chine, au Japon et aux États-Unis, les volumes de recherche sur mobile ont dépassé les recherches classiques sur ordinateur. L’optimisation de l’expérience utilisateur sur mobile est une priorité et parmi les résultats de recherche, les pages responsives sont mieux positionnées. GoogleBot indexe en priorité les versions mobile depuis 2018. 

Optimiser le contenu en fonction des recherches locales

Le champ sémantique de certains contenus peut être affiné en déterminant les mots clés les plus recherchés et les plus pertinents pour chaque marché ciblé. Les pages stratégiques du site doivent absolument comporter les termes et la sémantique du marché local. Si nous avons de la traduction littérale d’une version linguistique à une autre, nous risquons de faire moins bien ressortir ces dernières dans les moteurs de recherche. 

Utiliser des noms de domaine nationaux

Les ccTLD (.fr pour la France, .co.uk pour le Royaume-Uni, etc.) permettent un ciblage géographique. Leur utilisation est d’autant plus conseillée que les visites et les conversions locales sont plus nombreuses. Si une marque propose des produits à des cibles très différentes d’un pays à un autre, on préférera un site avec des domaines en ccTLD, et si ce n’est pas le cas, un site avec un TLC (.com, .co, etc.) avec des répertoires linguistiques sera plus intéressant pour le SEO (surtout en termes de netlinking, nous n’avons qu’un domaine à travailler), et en uniformité de communication. 

 

article-journal-du-net-veronique-duong-seo-international

Extrait de l’article publié sur le Journal Du Net

 

Vérifier les formats et les unités de mesure

Aux États-Unis, la date commence par le mois. En Chine, ça commence par l’année. En France, ça commence par la journée. En outre, les formats d’adresse sont différents à l’échelle mondiale, ainsi que les devises et autres unités de mesure.

Promouvoir de vos établissements locaux 

Renseignez-vous sur les points de vente d’un pays dans “Google My Business » (adresse, numéro de téléphone, horaires d’ouverture, lien vers le site), il donne à vos clients des informations importantes … tout en solidifiant le positionnement SEO local du site de la marque. Si vous avez un store locator, cela est une zone très stratégique pour créer des pages boutique afin d’attirer les internautes sur votre site, sur les pages dédiées à chaque boutique en combinant des mots-clés comme : “marque + mot-clé + lieu / pays” 

Attention aux variantes linguistiques

Lorsqu’une langue est parlée dans plusieurs pays, l’orthographe et certaines expressions nécessitent une attention particulière. 

Par exemple pour l’anglais, si vous écrivez «Jewelry» aux États-Unis et «Jewellery» au Royaume-Uni, les volumes de recherche varient fortement. Toutes ces petites différences affectent les résultats de recherche.

Respecter les différentes habitudes de navigation

Par exemple, lorsque les utilisateurs chinois cliquent sur un lien, ils s’attendent à ce que la page de contenu s’ouvre dans un nouvel onglet. Autre exemple, en Allemagne, les visiteurs veulent avoir l’assurance que leur vie privée soit protégée et que les services fournis sont conformes aux normes. Ils lisent toutes les mentions légales, les politiques de confidentialité. 

En adaptant vos sites aux spécificités locales et internationales, l’optimisation de votre référencement à l’international se portera au mieux, et surtout vous augmentez votre visibilité en ligne dans plusieurs pays.

Bon courage à tous !

Véronique DUONG – Experte Search International – Directrice chez RANKWELL

Bonjour tout le monde !

Suite aux annonces de Google sur son blog en anglais pour les webmasters, à partir de septembre 2020, tout le web passe sur l’indexation Mobile First. Les versions mobiles des sites web seront donc crawlés et indexés en priorité, et les versions classiques, de façon plus secondaire.

D’après Google, à partir de la rentrée 2020, après l’été, la « migration » se fera progressivement, au fur et à mesure pour la majorité des sites web, et passe en priorité ceux qui sont prêts à ce mode d’indexation :

mobile-first-indexing-seo-veronique-duong

La recommandation de Google est de montrer les mêmes informations sur la version classique et sur la version mobile. La meilleure technique pour y arriver, c’est bien évidemment le Responsive Design. Croyez moi qu’en 2020, je trouve encore des sites qui ne sont pas adaptables sur tous les types de support ! Faites vous aider si vous ne savez pas le faire, car là, le Responsive est indispensable pour le bon référencement de votre site :

mobile-first-indexing-seo-veronique-duong-2

Jusque là rien de très nouveau, depuis 2014 au moins, je recommande personnellement de faire des sites en Responsive Design

Google ne recommande pas de faire des sites mobiles séparés avec des noms de domaines comme « m. domaine .com », et je me pose la question par rapport à l’AMP (Accelerated Mobile Pages) dont le moteur de recherche n’en parle pas du tout dans son article. Pour l’AMP, il faut créer des pages à part en plus, avec le balisage HTML AMP, et mettre en URL canoniques les pages « dupliquées » de la version classique.

Google remercie tous les développeurs pour le travail effectué pendant des années sur ce passage de l’indexation PC vers l’indexation Mobile-First. Nous entrons dans une nouvelle ère pour de bon et il faudra s’y adapter :

mobile-first-indexing-seo-veronique-duong-3

Vive le Responsive Design pour le SEO !

Bon courage à tous,

Véronique DUONG – Experte référencement SEO international et Directrice chez RANKWELL

 

 

Bonjour tout le monde !

Nous sommes encore en pleine vague épidémique du COVID 19 qui a débuté en Chine, en décembre 2019. Depuis le 17 mars 2020, la France est dans un confinement quasi total. Je suis en télétravail, mais cela ne m’a pas empêché d’être productive car j’arrive à me motiver toute seule, et à driver les missions.

Les commerces « non indispensables à la vie » sont fermés. Ils restent peu de structures ouvertes, et cela est très compliqué pour certains secteurs financièrement. En étant dans le domaine du digital, et plus particulièrement le SEO, mes activités sont moins directement impactées, même si, bien évidemment, je ressens un ralentissement général. Tant que les sites web tournent, nous pouvons réaliser nos prestations de référencement naturel (SEO) dessus.

La prospection commerciale s’en est pris un coup, mais au lieu de rester à ne rien faire, j’ai tenté de prospecter certains secteurs encore actifs. Avec ce travail de prospection et de relances, j’ai eu deux prospects qui m’ont répondu entre mi-mars et début avril. Sachant que la période est compliquée, au niveau tarifaire, je m’adapte à la situation et aux budgets de chacun. Il faut tout faire pour maintenir l’activité, et oser prospecter même si la conjoncture est difficile. Le web est toujours là, et heureusement qu’il est là pour les activités e-commerce, formations en ligne, consultations par vidéo, etc.

Je vous ai parlé de secteurs actifs, et on peut notamment penser à tous les domaines qui répondent aux besoins de premières nécessités : soins médicaux, alimentation, envois postaux, etc. Faites appel à votre imagination pour proposer des services digitaux à ces acteurs indispensables à notre vie (voire notre survie) !

Voici une petite infographie (source : Gina Pennington – https://www.linkedin.com/in/ginapennington/) que je voulais partager avec vous sur les méthodes de prospection à employer :

infographie-methodes-prospection-commerciale-autoveille

Bon courage à tous en cette période compliquée !

Véronique DUONG

Experte SEO international – Directrice / Co-fondatrice de RANKWELL Agency

Bonjour tout le monde !

Pour la 5eme année consécutive (depuis 2015), j’ai le plaisir de vous annoncer que je suis à nouveau Blogueuse Partenaire (Blog Partner) pour l’événement SMX France !

J’aime faire les choses sur le long terme, dans la durée, et pouvoir renouveler chaque année ce partenariat est une belle preuve de confiance par à mon blog et à moi.

La 11eme édition du SMX se déroulera à Paris fin novembre 2020, et plus exactement les 24 et 25 novembre 2020.

smx-france-blog-partner-veronique-duong-novembre-2020

Comme chaque année, je vous propose un code promo à utiliser lors de vos inscriptions : jusqu’au 31 mai 2020, nous sommes en Super Early Bird !!!

Mon CODE PROMO pour le SMX Paris 2020 :

AUTO20

Voici la règle cette année : 15% de remise sur le tarif en cours sur les pass 1 jour et 2 jours soit, par exemple, en ce moment 430€ pour le pass 2 jours au lieu de 470€ sur le Super Early Bird jusqu’au 31 mai 2020.

Le programme vous sera communiquer prochainement, et vous aurez toutes les informations sur ce blog, ici !!!

Bon courage à tous !

Véronique DUONG – Experte SEO international – Directrice et Co-fondatrice de RANKWELL