archive

Chine

Baidu prend en compte les redirections 302 de HTTP vers HTTPS désormais + Outil pour gérer les URLs en HTTPS dans Baidu Webmaster Tools #SEO

13 novembre 2017
Chine, Réferencement naturel (SEO), Stratégie Webmarketing
Poster un commentaire

Bonjour tout le monde !

Lundi 6 novembre, Baidu a fait un communiquĂ© officiel pour prĂ©venir que dĂ©sormais les redirections 302 des versions HTTP vers HTTPS fonctionnent sans souci ! En 2014, j’avais rĂ©digĂ© un article sur le fait que Baidu n’indexe pas bien les versions HTTPS des sites, et il fallait faire une manipulation technique en redirigeant la version HTTP vers HTTPS avec une redirection 301.

Voici le communiquĂ© officiel : HTTPSæ”č造302äčŸćŻä»„æŽ„ć—ć•ŠïŒ

seo-baidu-301-302-http-https-autoveille

Le texte de Baidu dit que dĂ©sormais, les redirections 302 de versions HTTP vers HTTPS sont acceptĂ©es et fonctionneront trĂšs bien. Baidu recommande de garder en live la version HTTP pendant 48h avant de faire les redirections 301 et 302 afin d’ĂȘtre sĂ»r que la version HTTP soit d’abord crawlĂ©e par Baidu. AprĂšs 48h, on peut mettre en place les redirections pour les pages concernĂ©es (par exemple, le panier, les pages commandes, etc.).

Je vous conseille de garder le HTTP pour vos pages produits chinoises (pour Ă©viter les problĂšmes d’indexation par Baidu). C’est pour ça que je vous conseille aussi de faire un site chinois Ă  part si vous voulez aller sur le marchĂ© chinois. Entre Google qui veut du HTTPS a tout prix, et Baidu qui gĂšre mal le HTTPS, ça va ĂȘtre une galĂšre pas possible si vous ĂȘtes sur du .com par exemple.

Baidu recommande d’utiliser la fonction HTTPSèź€èŻć·„ć…· dans les webmaster tools. C’est un outil qui permet d’authentifier que l’ensemble des liens / pages du site passent en HTTPS. Il faut Ă©viter de revenir en arriĂšre, en HTTP car cela va gĂ©nĂ©rer une tonne de pages 404 !

seo-baidu-301-302-http-https-autoveille-2

Pour utiliser cet outil, vous devez sĂ©lectionner le site que vous voulez passer en HTTPS, et cliquer sur le bouton bleu. Je ne l’ai pas fait, car je n’ai pas encore de protocole HTTPS pour le site autoveille.free.fr ^^

Sur certains points, Baidu ou la Chine en gĂ©nĂ©ral est au top de l’innovation, mais pour d’autres qui sont plutĂŽt primaires, comme le HTTPS, ils n’ont pas encore toutes les techniques, toutes les passerelles. C’est assez paradoxal !

En tout cas, si vous avez une question sur le SEO de Baidu, vous pouvez m’Ă©crire Ă  vduong@rankwell.fr ou autoveille@gmail.com

Bon courage Ă  tous !

VĂ©ronique Duong – GĂ©rante @Rankwell et Consultante SEO passionnĂ©e !

ÉvĂ©nements Webmarketing en Asie en 2017 et 2018 (Chine, Hong Kong, etc.) + Ahrefs Ă©tait Ă  Phnom Penh, et j’ai loupĂ© ça ahhh !

30 octobre 2017
Cambodge, Chine, Evenements SEO, Hong Kong, Macao, Réferencement naturel (SEO), SMO, Stratégie Webmarketing, Taïwan
1 commentaire

Bonjour tout le monde !

Vous savez dĂ©jĂ  tous qu’avec RANKWELL, je ne veux pas rester que dans un cadre franco-français, mais aller bien au delĂ  car 1) je suis quelqu’un qui est nĂ© dans le biculturalisme et 2) avec l’internet d’aujourd’hui, on peut travailler et avoir des clients partout dans le monde. Pour aller dans un marchĂ© diffĂ©rent de celui qu’on connait, je dirais qu’il faut connaĂźtre un minimum les valeurs de l’autre. Par exemple, souvent lors d’une discussion entre mes amis français et chinois continentaux, j’observe qu’ils ne se comprennent pas entre eux, mais moi, j’arrive Ă  comprendre les intentions des uns et des autres sans trop de problĂšme car j’ai Ă©tĂ© baignĂ©e dedans depuis mes premiers pas.

Pour faire du business avec la Chine ou l’Asie depuis la France ou l’Europe en gĂ©nĂ©ral, il faut avoir ce petit truc en plus. Sinon, c’est difficile.

De mon cĂŽtĂ©, j’aimerais dĂ©jĂ  me rendre sur place pour les diffĂ©rents Ă©vĂ©nements webmarketing qui arrivent. Il y en a deux qui viennent en novembre 2017 :

Hong Kong, le 15 et 16 novembre > Intrigue Summit, global annual marketing/advertising event

PĂ©kin, le 22 et 23 novembre > Digital Marketing & Strategy Innovation Summit

Voici une infographie sur le Digital Marketing & Strategy Innovation Summit de PĂ©kin :

execsummarydigitalbeijing2017 - Veronique Duong - RANKWELL

J’aimerais y aller aux deux pour dĂ©couvrir, faire des rencontres (et il y en a de mĂ©ga Ă  faire, au vue de la liste des speakers !!). Je pourrais y rester une semaine du 14 novembre au 23 novembre, mais j’ai le SEO Campus Metz le 24, donc cela va ĂȘtre trĂšs compliquĂ© pour faire le vol PĂ©kin – Paris + train Paris – Metz, et enchaĂźner les confĂ©rences (jet-lag !!). Mais je me connais, j’oserais le faire ! 🙂

Il y a d’autres Ă©vĂ©nements dans le webmaketing et le digital en Asie en 2018 :

Singapour, le 6 au 8 mars 2018 > Transforming Asian eCommerce (j’ai trĂšs envie d’aller Ă  celui-ci !)

Macao , le 13 au 15 mars 2018 > iGaming Asia Congress

Il se passe aussi des Ă©vĂ©nements au Cambodge, et en voici un exemple (mais bon, j’arrive un peu trop tard lĂ  …) :

Phnom Penh, du 24 au 28 avril > Digital Marketing Summit Asia 2017 (j’espĂšre qu’ils le referont Ă  Phnom Penh, et que je peux le faire en 2018 ou 2019 !!) Google, Ahrefs, Linkedin, etc. mes outils prĂ©fĂ©rĂ©s Ă©taient tous au Cambodge !! Ahhh et j’ai loupĂ© cela …

webmarketing-evenements-seo-asie-vduong-rankwell-autoveille

Je sens que je vais pas mal voyager, et il faut que je m’organise dĂšs maintenant ! Je dois recruter quelques personnes pour s’occuper de RANKWELL en mon absence Ă  Paris. En tout cas, c’est un super challenge tout cela, et j’ai hĂąte d’y ĂȘtre Ă  ces Ă©vĂ©nements.

Bon courage Ă  tous !

VĂ©ronique Duong – COO @RANKWELL_AGENCY et Consultante SEO ultra mĂ©ga passionnĂ©e

 

 

Petite leçon de vocabulaire en SEO chinois ! #coursdechinois #linguistique

18 octobre 2017
Chine, Hong Kong, Réferencement naturel (SEO), Stratégie Webmarketing
Poster un commentaire

Bonjour tout le monde !

J’ai eu l’idĂ©e de faire cet article pour vous « apprendre » les termes principaux en chinois dans le domaine du SEO. Je ne suis pas sĂ»r que cela servira Ă  beaucoup de personnes, mais au moins, vous allez savoir comment dire « title » en chinois ou peut ĂȘtre pouvoir entrer ces termes dans Baidu, Shenma ou Qihoo 360 pour faire vos requĂȘtes / recherches en SEO chinois 🙂

Aller, c’est parti !

SEO = æœçŽąćŒ•æ“ŽäŒ˜ćŒ– (Sƍusuǒ yǐnqĂ­ng yƍuhuĂ )

Title = æ ‡éą˜ (BiāotĂ­)

Meta description = 憅ćźč标筟 (NĂširĂłng biāoqiān)

Balise = 标筟 (Biāoqiān)

Contenu = 憅ćźč (NĂširĂłng)

Hyperlien = 铟掄 (LiĂ njiē)

Liens externes / Backlinks = ć€–é“Ÿ (WĂ i liĂ n)

En chinois, il y a presque toujours un Ă©quivalent du terme anglais ou français car les Chinois aiment dire les choses Ă  leurs maniĂšres en quelque sorte. Pour des marques, ils les « traduisent » en chinois aussi (le son de la prononciation de la marque, par exemple : « Rolex » devient « ćŠłćŠ›ćŁ« LĂĄolĂŹshĂŹ » en chinois). A Hong Kong, on traduit moins les termes, et on reprend directement les mots en anglais (emprunt ou anglicisme). Lorsque vous entendez des Hong Kongais parler, vous verrez qu’ils emploient pas mal de mots anglais dans leurs conversations cantonaises, c’est assez marrant 🙂

En revanche Ă  Canton (Guangdong), il n’y a pas cette tendance d’anglicisme. Pour Hong Kong, cela vient de la pĂ©riode coloniale britannique bien Ă©videmment !

Il y a encore beaucoup d’autres termes pour le SEO chinois bien sĂ»r, mais si vous arrivez dĂ©jĂ  Ă  retenir ceux ci-dessus, je vous ferais une deuxiĂšme session de termes chinois Ă  apprendre pour parler le langage du SEO chinois (comme c’est trĂšs en vogue d’apprendre le chinois, cela serait marrant de monter des petits cours sur ça ! 😉 )

Qu’en pensez-vous ?

Dites le moi dans les commentaires ou sur Twitter / Linkedin !

chinese-seo-vocabulary-autoveille

Bon courage Ă  tous !

VĂ©ronique Duong – Consultante SEO passionnĂ©e par les langues et le web

Shenma, le premier moteur de recherche pour mobiles en Chine #Search

11 octobre 2017
Chine, Mobile Marketing, RĂ©ferencement naturel (SEO)
Poster un commentaire

Bonjour tout le monde !

Je vous souvent de Baidu, de 360 de temps en temps, de Sogou trĂšs rarement, mais lĂ , je dois vous prĂ©senter un petit nouveau : Shenma. En avril 2017, ce moteur de recherche mobile chinois a piquĂ© beaucoup de part de marchĂ© Ă  360 et un peu Ă  Baidu : il a tout de mĂȘme 8,78% de part de marchĂ© ! Et 360 se retrouve avec 7,87% …

Il a Ă©tĂ© crĂ©Ă© en 2014 par Alibaba pour rĂ©pondre aux attentes des mobinautes chinois qui sont de plus en plus nombreux. Il possĂšde une interface ultra simple, et parfois, on peut se retrouver qu’avec 3 rĂ©sultats de recherche sur la SERP :

La technologie de Shenma repose surtout sur celle d’Aliyun (ou Alibaba Cloud). L’idĂ©e de Shenma est de fournir un moteur de recherche simple Ă  utiliser sur mobile pour la recherche d’informations, d’e-books, d’applications, etc. Il faut savoir que maintenant, mĂȘme Baidu, dans son outil de gĂ©nĂ©ration de mots-clĂ©s, il n’affiche mĂȘme plus les volumes sur PC, mais uniquement sur mobile. C’est vous dire l’avancĂ©e de la technologie mobile en Chine !

De mon cĂŽtĂ©, je me spĂ©cialise sur le SEO de Shenma, et cela ne me semble pas trop compliquĂ© comme je connais dĂ©jĂ  Baidu et Google qui sont quand mĂȘme les deux grands moteurs de ce monde. J’ai donc commencĂ© par crĂ©er des comptes Webmaster Tools Shenma pour mieux apprĂ©hender la bĂȘte :

shenma-webmaster-tools-20170921 AUTOVEILLE

La vĂ©rification du site peut se faire par l’import d’un petit fichier comme pour Google, mais aussi par meta tags (option que j’ai choisie), et il faut absolument faire vĂ©rifier le site en moins de 4 heures dĂšs lors que le code de suivi a Ă©tĂ© gĂ©nĂ©rĂ©. Si cela n’est pas fait, il faut tout recommencer.

Par exemple, pour mon site AUTOVEILLE, j’ai soumis le sitemap.xml, et je vois une indication disant que les sitemaps ne peuvent pas contenir de plus de 10 000 URLs :

shenma-webmaster-tools-sitemap-autoveille

Il permet aussi de vĂ©rifier l’Ă©tat du crawl du site, l’indexation des pages, les pages erreurs 404, le trafic sur le site, etc. Bon, de mon cĂŽtĂ©, sur les captures, je n’ai pas encore de donnĂ©es :

shenma-webmaster-tools-traffic-autoveille

Capture pour l’interface du suivi de trafic

Et ci-dessous, la capture pour l’outil de suivi de liens externes / backlinks dans Shenma :

shenma-webmaster-tools-backlinks-check-autoveille

Capture pour l’interface de suivi de backlinks

Les outils pour webmasters de Shenma sont assez simples et animĂ©s par leur mascotte, et on constate bien que les liens externes, et la santĂ© gĂ©nĂ©rale du site font partie des Ă©lĂ©ments importants Ă  suivre pour le SEO sur Shenma 🙂

Si vous avez des questions sur le SEO chinois ou le SEO tout court, envoyez moi un petit mail : autoveille@gmail.com !

Bon courage Ă  tous !

VĂ©ronique Duong – Consultante SEO certifiĂ©e CESEO 2014

Le Keyword Tool de Baidu a encore évolué ! + Astuces #SEO #China

9 octobre 2017
Chine, Mobile Marketing, Réferencement naturel (SEO), Stratégie Webmarketing
Poster un commentaire

Bonjour tout le monde !

RĂ©cemment, l’outil de gĂ©nĂ©ration de mots-clĂ©s de Baidu, le moteur de recherche chinois numĂ©ro 1, a totalement Ă©voluĂ© ! Il a une nouvelle interface plus Ă©purĂ©e, mais … que je ne trouve pas plus ergonomique ! Par exemple, j’ai quand mĂȘme cherchĂ© pendant 2 min le bouton « TĂ©lĂ©charger l’Excel » pour l’export de mes mots-clĂ©s.

Maintenant, j’ai dĂ©veloppĂ© une mĂ©thodologie trĂšs efficace pour trouver des mots-clĂ©s spĂ©cifiques, un peu long tail pour optimiser des pages catĂ©gories, produits et des landing pages. Cette mĂ©thodologie s’adapte Ă  toutes les langues et elle est ultra rapide Ă  appliquer ! Si vous ĂȘtes intĂ©ressĂ© par une analyse sĂ©mantique / Ă©tude de mots-clĂ©s en français, anglais, chinois simplifiĂ©, chinois traditionnel, vous pouvez m’envoyer un petit mail ou mĂȘme plus rapidement m’appeler pour en parler 🙂

Donc, voici l’ancienne interface du keyword tool de Baidu, avec beaucoup d’informations, assez lourde :

ancien outil génération de mots-clés baidu

Et voici la nouvelle interface que j’ai commentĂ© / traduit en français pour vous, lecteurs !

baidu-outil-mots-cles-seo-autoveille-septembre-2017

Baidu ne met mĂȘme plus en avant les volumes de recherche sur PC tellement ils sont ridicules en Chine … tout se passe sur mobile, et les volumes de recherches sont parfois … 50 fois plus Ă©levĂ©s sur mobile que sur PC. Si vous voulez faire du SEO dans l’Empire du Milieu, pensez vraiment Ă  avoir un site adaptĂ© au mobile, voire, ce n’est mĂȘme plus la peine de penser Ă  faire un site pour PC. Je vous recommande de faire directement un site MIP-Friendly, responsive design (ça, c’est normal en Chine), et bien optimisĂ© avec les mots-clĂ©s recherchĂ©s sur mobile. N’utilisez surtout pas Google Keyword Planner pour la Chine, c’est … juste … pas bon du tout !

En tout cas, si vous avez besoin d’aide sur le SEO chinois de votre site, ou mĂȘme le SEO tout court, car je ne travaille pas que sur la Chine ;), vous pouvez m’Ă©crire ou m’appeler directement.

Bon courage Ă  tous !

VĂ©ronique Duong – Consultante SEO passionnĂ©e et certifiĂ©e CESEO 2014

L’innovation digitale en Asie, une vraie longueur d’avance par rapport Ă  l’Occident

4 octobre 2017
Chine, Hong Kong, Réferencement naturel (SEO), Stratégie Webmarketing
Poster un commentaire

Bonjour tout le monde !

Un petit article naissant de mon point de vue personnel sur l’avancĂ©e digitale dans le monde. En Asie, mĂȘme si je suis loin, je vois Ă©merger des tendances d’innovation incroyables qu’on ne retrouve absolument pas en Europe. J’ai longtemps cru que les occidentaux Ă©taient plus avancĂ©s que les asiatiques en matiĂšre d’innovation numĂ©rique, mais pas du tout !

En Europe, quand je vois que l’utilisation du mobile est en train de reculer, je me dis qu’il y a un sĂ©rieux problĂšme quand mĂȘme. A t-on peur d’ĂȘtre trop digitalisĂ© ? Peut ĂȘtre, mais en tout cas, cette tendance qui va Ă  reculons en Europe, ça ne va pas du tout.

Quand je vois certaines fonctionnalitĂ©s que les Chinois sortent comme Huajiao, Meiren xiangji, etc. je me dis que c’est vers cette tendance qu’on devrait se tourner. J’ai la chance d’ĂȘtre Ă  la fois EuropĂ©enne, Française, Cambodgienne, Cantonaise, Chinoise, Hong Kongaise, soit tout simplement quelqu’un d’assez international pour vous dire qu’en Europe, on a besoin d’un sacrĂ© coup de fouet en termes d’innovation digitale.

Dans le monde, en gĂ©nĂ©ral, le mobile connaĂźt une forte croissance (+30% en dĂ©but 2017), et les PC et tablettes reculent …

mobile-tablette-pc-console-autoveille

Source : We are social et Hootsuite

Si je prends les deux pays que je connais le mieux pour faire une comparaison, la France et la Chine, vous verrez des diffĂ©rences notables dans les chiffres ci-dessous. Il y a environ 92% (sur la base de l’ensemble des personnes qui ont rĂ©pondu Ă  un sondage de Google) des français de + 18 ans qui regardent la tĂ©lĂ©vision :

france-comportement-digital-autoveille

La tĂ©lĂ©vision reste un mĂ©dia principal en France ! C’est pourquoi, il est hyper intĂ©ressant de tracker les visiteurs provenant de la TV. Cela fait un sacrĂ© nombre de visites, et surtout en proposant du tracking de TV, c’est une forme d’innovation pour le SEA et le Web Analytics. Un outil Ă  tester est admo.tv (on utilise cela chez mon employeur actuel)

Par contre en Chine … la tĂ©lĂ©vision n’est mĂȘme pas mentionnĂ©e dans les Ă©tudes :

chine-smartphone-pc-tablette-autoveille

Les Chinois utilisent surtout les smartphones. Ils les utilisent pour aller sur un moteur de recherche, pour visiter un rĂ©seau social, pour Ă©couter de la musique, pour regarder des informations sur un produit et pour checker leurs mails (mais moins, car ils utilisent surtout le PC pour lire leurs mails … c’est plus facile comme c’est du texte, et c’est Ă©crit en tout petit).

Sur PC, les chinois vont surtout aller sur un moteur de recherche, visiter un rĂ©seau social, Ă©couter de la musique, lire leurs mails et regarder les informations sur un produit. Donc, c’est surtout sur mobile qu’ils regardent les infos liĂ©es Ă  un produit ! A retenir 🙂

La tablette est trÚs peu utilisée en Chine.

Avec cette Ăšre digitale, c’est pourquoi dans mon prĂ©cĂ©dent article sur mes tendances SEO 2018, j’estime que les vidĂ©os et le mobile sont l’avenir du SEO. Si on n’optimise pas les contenus autour des vidĂ©os et rendre les sites AMP ou MIP friendly, cela va ĂȘtre trop tard pour nous !

Une chose est sûr, je vais aller à Hong Kong, à Shenzhen et à Tokyo prochainement pour faire une réelle étude de marché, et me replonger dans mes racines asiatiques !

shenzhen-by-night-autoveille

Mon cƓur bat dĂ©jĂ  rien que voir cette photo de Shenzhen by night! 😉

Bon courage Ă  tous !

VĂ©ronique Duong – Une passionnĂ©e du webmarketing et du SEO

 

 

Quand est-ce que l’audience en ligne est au plus calme en Chine ? #SEO #Analytics #fetenationale #fetedelaLune

2 octobre 2017
Chine, Hong Kong, Réferencement naturel (SEO), SMO, Stratégie Webmarketing, Taïwan
Poster un commentaire

Bonjour tout le monde !

Comme dimanche 1er octobre 2017, les Chinois continentaux fĂȘtaient les 68 ans de la RĂ©publique populaire de Chine (cet anniversaire ne concerne pas les TaĂŻwanais, les Hong Kongais, les Macanais, etc.), je me suis dit qu’un petit article sur les pĂ©riodes oĂč l’audience en ligne est au plus bas en Chine pourrait vous intĂ©resser.

En effet, suite Ă  la fĂȘte nationale de la Chine qui a lieu tous les 1er octobre de l’annĂ©e, il y a la FĂȘte de la Lune qui arrive quelques jours avant ou aprĂšs, et cette fĂȘte de la Lune concerne tous les territoires « chinois » : Hong Kong, TaĂŻwan, Macao, Chine, Singapour, etc. Mais nous allons nous intĂ©resser au calendrier de la Chine continentale. Les Chinois ont 1 semaine de vacances obligatoires, et … tout est fermĂ© : bureaux, centres administratifs, etc. sauf les restaurants, les centres commerciaux, les stands en plein air qui sont ouverts 🙂

Voici le fameux calendrier chinois que j’ai capturĂ© sur Baidu (la pĂ©riode de vacances est reprĂ©sentĂ©e en rouge) :

calendrier-chinois-baidu-vacances-fete-de-la-lune-autoveille

Les Chinois sont actuellement au repos du 1/10/17 au 8/10/17, et si vous travaillez avec la Chine ou si vous attendez des rĂ©ponses Ă  vos mails pendant cette semaine, eh bien … vous n’aurez pas beaucoup de retours !

Il y a deux fois dans l’annĂ©e oĂč l’audience et l’activitĂ© en ligne sont au plus faible en Chine : le Nouvel An Chinois et la FĂȘte de la Lune ! A vrai dire, de mon cĂŽtĂ©, comme je fĂȘte toutes les fĂȘtes liĂ©es Ă  la Chine et au Cambodge, je suis Ă©galement moins devant le PC (le soir) Ă  ces moments lĂ .

On peut voir l’audience d’une site web chinois dans Baidu Tongji. Voici la capture d’un compte Baidu Tongji pour un client chinois dans la cosmĂ©tique, et la courbe ci-dessous reprĂ©sente les donnĂ©es en octobre 2014 :

introduction-baidu-analytics-autoveille

On constate que la courbe commence Ă  indiquer plus de visites et d’audiences vers la fin de la semaine de vacances. Pour vous permettre de bien voir qu’il s’agissait d’une pĂ©riode de vacances, je vous remets le calendrier octobre 2014 de Baidu :

calendrier-chinois-baidu-vacances-fete-de-la-lune-autoveille-2014

Sur la courbe de la capture Baidu Tongji, on voit bien que l’audience a repris le 8 octobre 2014, qui marque Ă©galement la fin des vacances.

A travers cet article, ce que je voulais vous dire c’est de faire attention aux pĂ©riodes festives en Chine. Il y aura moins d’audiences sur vos courbes Analytics, et vous n’avez pas Ă  paniquer, c’est normal 😉 Notez que c’est toujours en janvier / fĂ©vrier et en octobre !

Sur ce, bonne fĂȘte de la Lune, et mangez des gĂąteaux de Lune ! Vous en trouverez dans le 13e arrondissement de Paris 😉

mooncake-gateaux-lune-seo-baidu-autoveille

Source : en. people .cn

Si vous avez des questions sur le SEO et le webmarketing chinois en général, écrivez moi : autoveille@gmail.com

Bon courage Ă  tous !

VĂ©ronique Duong – Consultante SEO certifiĂ©e CESEO 2014

Créer un compte #Alipay (Paypal chinois) depuis la France, la galÚre !

27 septembre 2017
Chine, J'ai testé ..., Mobile Marketing, SMO, Stratégie Webmarketing
1 commentaire

Bonjour tout le monde !

RĂ©cemment, j’ai dĂ» crĂ©er un compte Alipay (l’Ă©quivalent de Paypal en Chine) depuis la France, et je peux vous assurer que c’est la galĂšre ! Lors de la crĂ©ation du compte, Alipay demande le numĂ©ro de carte d’identitĂ© ou le numĂ©ro de passeport, le numĂ©ro de tĂ©lĂ©phone (il peut ĂȘtre français, lĂ , il n’y a pas de problĂšme), et demande une carte bleue chinoise. On a testĂ© avec une carte bleue VISA, et cela ne passait pas.

Je pensais me crĂ©er un compte chez HSBC qui est une banque d’origine hong kongaise pour mes tests, et une ligne mobile chinoise, mais tout cela va me coĂ»ter pas mal d’argent ! HSBC permet en effet de lier Alipay et son compte bancaire : « Alipay Express Payment » service and « HSBC Mobile Banking Application« 

Je rĂ©flĂ©chis sĂ©rieusement Ă  cela car je ne souhaite pas ĂȘtre bloquĂ©e. De plus, je pourrais tester encore plus de choses, et partager les rĂ©sultats avec vous !  Il faudrait que je m’y rends Ă  Hong Kong l’an prochain pour mieux m’imprĂ©gner de la culture locale, mĂȘme si, pour une asiatique nĂ©e en France, j’ai dĂ©jĂ  de valeurs trĂšs fortes par rapport aux traditions liĂ©es Ă  l’Asie.

Je dois me prĂ©parer mentalement de tout payer par QR codes avec WeChat en Chine ou Ă  Hong Kong hahaha. Pour le moment, il n’est pas disponible en Europe :

wechat-pay non en Europe - AUTOVEILLE

Voici Ă  quoi ressemble le paiement par QR code avec Alipay :

alipay-qr-code-autoveille

J’ai hĂąte de tester tout cela !!

Et vous ?

Bon courage Ă  tous !

VĂ©ronique Duong – Consultante SEO certifiĂ©e CESEO 2014

Les Chinois testent Google Home, et le trouvent imparfait !

20 septembre 2017
Chine, Réferencement naturel (SEO), SEO google, Stratégie Webmarketing
Poster un commentaire

Hello tout le monde,

En allant Ă  Darty (lol), je suis tombĂ©e sur Google Home, et ce petit assistant vocal me fascine un peu … je pense que je vais l’acheter ! Bref, je ne suis pas lĂ  pour vous raconter ma vie, mais en effectuant ma veille d’informations sur le SEO, Google, etc., je suis tombĂ©e sur un article chinois parlant de Google Home, et c’est assez marrant Ă  lire.

Voici le lien vers l’article : æˆ‘ä»Źćžźäœ æ”‹èŻ•äș†Google Home效果ćč¶äžćźŒçŸŽ

Pour rĂ©sumer, l’article fournit un retour d’expĂ©rience avec Google Home, et l’auteur estime qu’il y a des amĂ©liorations possibles Ă  apporter (je ne sais pas pourquoi, mais je sens que trĂšs vite Baidu va sortir un truc du mĂȘme genre …). L’auteur a testĂ© Google Home en lui posant des questions sur la mĂ©tĂ©o en chinois, et Google Home s’en est trĂšs bien sorti avec la premiĂšre question sur « Quel temps fait-il aujourd’hui » (â€œä»Šć€©ć€©æ°”æ€Žäčˆæ ·ïŒŸâ€) en fournissant une rĂ©ponse trĂšs dĂ©taillĂ©e sur la tempĂ©rature, l’humiditĂ©, etc. mais dĂšs que l’auteur a demandĂ© « Et demain ? » (â€œæ˜Žć€©ć‘ąïŒŸâ€), Google Home n’a pas rĂ©agi … MAIS, en reposant la question de cette maniĂšre « Hey Google, et demain » (“Hey GoogleïŒŒæ˜Žć€©ć‘ąïŒŸâ€), lĂ , Google Home a rĂ©agi.

Le « Hey Google » est le petit truc pour que Google Home reconnait qu’on l’appelle, et de le faire rĂ©pondre aux questions.

L’auteur a effectuĂ© un deuxiĂšme test en demandant « Quels sont les spectacles Ă  venir pour la semaine de Maroon 5 ? » et Google Home n’a pas rĂ©agi. Voici le dialogue Homme – Machine sur Maroon 5 :

——“Hey Google䜠矄道 Maroon 5ć—ïŒŸâ€ (traduction : Hey Google, tu connais Maroon 5 ?)

â€”â€”â€œäœ æƒłçŸ„é“ Maroon 5 的什äčˆïŒŸâ€ (traduction : Que veux-tu savoir de Maroon 5?)

â€”â€”â€œæœ‰ä»–ä»Źçš„æŒ”ć‡șć—ïŒŸâ€ (traduction : Y a t-il des concerts d’eux ?)

——“ćŻčäžè”·ïŒŒæˆ‘ćžźäžäžŠćż™ă€‚â€ (traduction : DĂ©solĂ©, mais je ne peux pas t’aider)

L’auteur estime qu’avec Google Home, soit on aime, soit on n’aime pas, il n’y a pas de juste milieu. Ceux qui n’aiment pas, diront que Google Home n’est qu’un gadget, un jouet.

Perso, je trouve que c’est tout de mĂȘme une rĂ©volution ! Je me rappelle que quand je l’ai vu en fonction la premiĂšre fois au SMX Paris 2017, j’ai Ă©tĂ© fascinĂ©e !

https://twitter.com/veroduong/status/870292907470843905

Je pense me l’acquĂ©rir, car je suis geek et fan de gadgets tech ! C’est tout 🙂

Et vous ? Vous allez l’acheter ? Si oui pourquoi, si non pourquoi aussi ??

Bon courage Ă  tous !

VĂ©ronique Duong – Consultante SEO certifiĂ©e CESEO 2014

Parts de marché de #Baidu dans différents pays en Février 2017 : Les USA sont classés !

6 septembre 2017
Chine, Réferencement naturel (SEO), Stratégie Webmarketing, Taïwan
Poster un commentaire

Bonjour tout le monde !

Faisons un point aujourd’hui sur les parts de marchĂ© de Baidu dans le monde ! Les donnĂ©es les plus rĂ©centes que j’ai trouvĂ©es sont celles qui datent de fĂ©vrier 2017. La source est Statista. Le graphe ci-dessous indique les donnĂ©es des trois derniers mois prĂ©cĂ©dents FĂ©vrier 2017 (soit Novembre 2016, DĂ©cembre 2016 et Janvier 2017). Il semblerait que Baidu ait repris son monopole en Chine avec 92,6% pendant le trimestre !!!

Au Japon, Baidu est un peu utilisĂ©, il a 2,3% de part de marchĂ©. Aux Etats-Unis, on utiliserait plus Baidu qu’Ă  Taiwan ! On a 1,4% pour les US, et seulement 0,7% pour TW. Cela m’a un peu Ă©tonnĂ©e au dĂ©but, mais je ne suis pas choquĂ©e car il y a pas mal de chinois continentaux aux USA, et Ă  Taiwan … pour des raisons politiques, ils ne sont pas fan de la Chine continentale (sachant que pas mal de choses sont censurĂ©es sur Baidu).

La Corée du Sud partage 1% de part de marché de Baidu dans le monde.

Le descriptif en anglais du graphe :

About This Statistic

The graph shows the global distribution of Baidu visitors in the three months prior to February 2017. During this period of time, 92.6 percent of visits to the search engine originated from China. Japan was ranked second with 2.3 percent of visitors.

Supplementary notes

*Based on the three-month Alexa traffic rank.

The source does only provide information on the leading markets. Thus, values may not add up to 100 percent.

Les donnĂ©es du graphe indiquent un ordre d’idĂ©e des pays / territoires qui utilisent Baidu, mais elles sont Ă  prendre avec des pincettes (comme toutes les valeurs reprĂ©sentĂ©es ci-dessous ne font pas 100% mais 98%, il manque les 2% qui pourraient reprĂ©senter encore d’autres endroits sur la planĂšte) :

statistic-baidu-user-distribution-as-of-february-2017-by-country-AUTOVEILLE

Hong Kong n’est mĂȘme pas classĂ© dans le graphe ! Il se peut qu’il fasse partie des 2% qui ne sont pas reprĂ©sentĂ©s sur ce graphe. Je crois que Baidu n’est quasiment pas utilisĂ© lĂ  bas, et c’est bien Google et Yahoo! / Bing qui ont le monopĂŽle Ă  HK.

En tout cas, l’information est bien claire, Baidu est rĂ©ellement utilisĂ© qu’en Chine continentale. Mais sur 1,379 milliard de personnes (statistiques de 2016) qui ont accĂšs Ă  Internet, vous vous rendez compte du trafic et des visites que cela reprĂ©sente ?

Si j’Ă©tais vous, je me lancerais Ă  l’international sans attendre ! Prenez votre place dans l’Empire du Milieu avant qu’il n’y ait trop de concurrence !

Bon courage Ă  tous,

VĂ©ronique Duong – Consultante SEO certifiĂ©e CESEO 2014